1η έκδοση beta της ελληνικής μετάφρασης για το 5.x

Οι Έλληνες χρήστες του Drupal μπορούν να κατεβάσουν από το site του Drupal.org (http://drupal.org/project/el) την τελευταία 5.x-dev έκδοση της ελληνικής μετάφρασης (http://ftp.drupal.org/files/projects/el-5.x-1.0-beta.tar.gz) και να τη δοκιμάσουν στη δική τους εγκατάσταση του Drupal της έκδοσης 5.

Η έκδοση αυτή μεταφράζει το 100% της διεπαφής Drupal και αντιστοιχεί στην έκδοση με το tag DRUPAL-5--1-0-BETA από το DRUPAL-5 branch στο cvs. Μπορείτε ελεύθερα να υποβάλλετε ζητήματα (issues) όταν βρίσκετε λάθη, είτε ορθογραφικά είτε συντακτικά, ή διαφωνείτε με κάποια απόδοση όρου (http://drupal.org/node/add/project_issue/el/bug).

Είναι σημαντικό να δοκιμάσετε όσο το δυνατόν περισσότερο τη γλωσσική προσαρμογή στα ελληνικά, ώστε να εντοπισθούν τα διάφορα προβλήματα που υπάρχουν και να προχωρήσουμε στη συνέχεια σε μια stable έκδοση για ένα πλήρες εξελληνισμένο Drupal 5.x.

Αν θέλετε να βοηθήσετε στην ελληνική μετάφραση και να συμμετέχετε στην ομάδα της ελληνικής μετάφρασης, γραφτείτε στη λίστα ταχυδρομείου και στο σχετικό project:

https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/drupal-el-team (για τη λίστα ταχυδρομείου)
http://developer.berlios.de/projects/drupal-el/ (για το project)

Σας ευχαριστώ.