translations
Necesito ayuda con acentos! / I need help with Spanish accents!
Estoy creando una tema con user-profile.tpl.php y no puedo entender como hacer acentos correctamente en este pagina. Puede ayduarme? (O indicarme a donde puedo encontrar mas informacion?) Muchas gracias!
I'm creating my own theme via user-profile.tpl.php and I can't figure out how to get accents to show up correctly on that page. Can you help me? (Or point me to somewhere with more information?) Thanks!
Bahasa Malaysia (Malay) Translation
Translation server is available at http://www.drupal.my/translate/languages/ms
Head over there and start contributing.
Drupal Hindi Translations
New Translations Released this release contains 250+ new translations
Hindi Translations @ http://drupal.org/project/hindi
Contribute to Hindi Translations @ http://drupalhindi.com or http://drupall10n.com
We request you to contribute to The Translations so that we can have a new release as soon as possible
Current Status
Built-in-Interface = 10.65 % Complete
Google Groups Module = 100% Complete
DrupalConVideo.com
I would like to announce the launch of DrupalConVideo.com . Please read before you think this is another video site, or a site trying to rip off the DrupalCon name.
This is our goal as we have it posted on our site:
Announcement: fil 6.x-1.0-alpha1 released!
fil 6.x-1.0-alpha1, the very first release of Filipino localization files for Drupal, is available for download. Please see the Filipino Translation Project page at drupal.org for more information in English. For more information in Filipino, please go to our localization server.
Please note that Drupal 6.x is not yet 100% translated in this release. If you want to get involved in this project, please visit our localization server at http://pili.pin.as/translations.
Tagalog Translations project at drupal.org
Mga kababayan!
I just did the initial commit (#175078) of the Tagalog translation files last night, 3:33 CET (UTC+0100), to Drupal CVS. Our own localization server for the project is located at http://pili.pin.as/translations.
For more information on our project page, localization server, etc., please read the comments below.
Maraming salamat po!
John
NL vertalingen Drupal 6
Het lijkt alsof diverse nl.po vertalingen van core en contributed modules op één of andere manier haperen.
Een voorbeeld van een core module is contact forms. In Drupal 6.x werd deze module foutloos vertaald. (bevestigingsbericht na indienen van het
contactformulier e.d.) maar in 6.8 hapert de nl-vertaling. Your message has been sent, i.p.v. uw bericht is verzonden etc.. .
Recente voorbeelden van een contributed module is simplenews. Zie mijn issue van augustus 2008 op
l10n.drupal.org.es y l10n.drupal-contrig.org enlazados!
Este es un proyecto que se concretó hace unas semanas y surgió curiosamente un comentario de Gábor Hojtsy, el cual se molestó porque existía una aparente dispersión de la comunidad de traducción en Español.
Entonces contacté José Reyero para oficializar lo evidente: "l10n.drupal.org.es para el core y l10n.drupal-contrib.org para... contrib" y como podrán apreciar en ambas webs, hay un enlace que menciona a su contra parte:
http://l10n.drupal.org.es/
http://l10n.drupal-contrib.org/
Translation CCK synchronization
Anyone pulling out their hair over multilingual sites should take a look at this:
http://www.lullabot.com/articles/making-attachments-appear-across-transl...
Hindi & Drupal
Hi all,
Recently i started a group to share knowledge about Hindi translation for Drupal. Please check the group at
http://groups.drupal.org/hindi
Also, my team is working on Hindi translations for Drupal 6.x.
Please join the group, if you are interested in sharing / learning about Hindi translations.
Suggestions / comments are always accepted.
Thank You
Vinay Yadav
http://www.vinayras.com








