privatemsg

I eventually want to hunt for someone to do development on this idea, but first I'd like to find out how it can be designed to be of greatest benefit to the community.

I want to be able to manage access to a node, with CCK fields. The node should be viewable by both a role and at least a single (ideally multiple) user(s) not in the role.

I have completed the translation to Spanish of the Private message v5.x-1.8 module and related files and modules (privatemsg.info, mail_edit.module, mail_edit.info).

The current es.po translation file included with the module is quite old and inaccurate, which generates plenty of confusion when used.