¿Cuál es el nombre más adecuado para este grupo?

We encourage users to post events happening in the community to the community events group on https://www.drupal.org.
juan_g's picture
Posted by juan_g on October 18, 2009 at 10:17pm
DrupalCon SouthAmerica
22% (2 votes)
DrupalCon Latin America Regional Organizing Group
33% (3 votes)
DrupalCon South America Regional Organizing Group
11% (1 vote)
Latin American Regional DrupalCon Organizers
0% (0 votes)
South American Regional DrupalCon Organizers
0% (0 votes)
DrupalCon Latin America and the Caribbean Organizers
33% (3 votes)
Total votes: 9
Categories:

Comments

Grupos organizadores de DrupalCons

Posted by juan_g on November 26, 2009 at 12:57am
juan_g's picture

Los cuatro grupos actuales para la organización de DrupalCons son los siguientes (según las guidelines about groups, el título del grupo debe estar "in English in all cases"):

Los cinco posibles nombres en esta encuesta para este grupo son el nombre actual sin cambios, y otros cuatro que siguen el modelo de los nombres de los grupos organizadores regionales de DrupalCons.

Naturalmente, esta encuesta no es una votación, sino un sondeo entre los miembros que puede asistir en una posible adaptación del nombre a la función y ámbito de este grupo organizador. Si el manager realiza el cambio de acuerdo con los miembros del grupo, un administrador de groups.drupal.org suele en estos casos -si se le solicita- crear una redirección de la antigua URL a la nueva.

Update

The Asia-Pacific group has changed its name to DrupalCon Asia-Pacific Organizers (DCAPO).

Nombres de la región

Posted by juan_g on October 19, 2009 at 1:28pm
juan_g's picture

Si se incluye a México y Centroamérica además de a Sudamérica, el nombre más común en inglés es Latin America, que también incluye a Brasil. Hispanic/Spanish America no incluye a Brasil. Ibero-America a menudo incluye a España y Portugal, que participan en las DrupalCon europeas. Pan-America incluye a Norteamérica, que también tiene su propia DrupalCon.

Las siguientes búsquedas en Google nos dan una medida del uso de estos nombres de la región, en número de páginas web:

  1. "Latin America" 66,700,000
  2. "Spanish America" 557,000
  3. "Ibero-America" 85,700
  4. "Pan-America" 85,100
  5. "Hispanic America" 75,000

Y el Surinam y Guyana?

Posted by jcnventura on October 19, 2009 at 3:20pm
jcnventura's picture

Mejor el nombre Latin America and the Caribbean..

+1 jcnventura

Posted by DevElCuy on October 19, 2009 at 7:53pm
DevElCuy's picture

Hey @jcnventura!

I really like that name, because it is already use for big conferences in our region, its shortcut is: ALC: "America Latina y el Caribe", so we can have the url as: http//groups.drupal.org/drupalcon-alc and the name: "DrupalCon Latin America and Caribbean Organizers".

Blessings!

--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit