Lighting Talks - Ce module m'a sauvé le cul / That Module Saved My Ass

Le 19 mars, vous êtes invités à un événement lightning talks sur le thème "ce module m'a sauvé le cul". De courte présentations, 5 min chacune, par les membres de la communauté de modules qui leur ont vraiment aider.
On March the 19th, your are invited to a lightning talks event. The evening theme will be "That module saved my ass". Short presentation, 5 min each, by community members to introduce modules that really helped.

Comme participants, nous t’invitons préparer une très courte, maximun 5 minutes, présentation d'un module qui t’a, un jour, vraiment aider. La présentation peut se faire dans n’importe quelle langue. Il n’est pas nécessaire de prévoir de diaporama ou d’autres support de présentation, tu n’auras pas le temps de préparer quoi que ce soit si ce n’est l’affichage d’une page web. C’est bien aussi si tu arrive avec plusieurs modules.
As attendes, we invite you to prepare a very short presentation, 5 minutes max, about one module that, one day, saved the day. The presentation can be done in any language. There is no need for slides or other support materials (you wont have time to set anything up beyond displaying webpages). You are welcome to show up with several modules/presentations.

Les présentations seront minutées. Après vos 5 minutes, c'est terminé.
Presentations will be on a timer! At the end of 5 minutes, you are DONE!

Evolving Web accueillera la soirée en ses bureaux, au 114-300 rue du Saint-Sacrement.
Evolving Web will host the evening in its office at 114-300 rue du Saint-Sacrement.

Nous cherchons des compagnies et organisations qui aimeraient être l’hôte d’une soirée pour un évènement Drupal, celui-ci ou un autre, dans leurs locaux (bureaux) en 2015. Si vous, votre compagnie ou votre organisation êtes interéssés, contactez-nous dans un commentaire ci-dessous ou par courriel à info@drupalcampmontreal.com.
We are also looking for companies and organisations willing to host Drupal events, this one or another, at their offices and others for an evening in 2015. If you, your company or your organization is interested, please content us in the comment below or by email to info@drupalcampmontreal.com.