Just wanted to let you guys know that the Media Cloudcast Chapters module is up and ready to rock. It allows you display your Cloudcast chapters alongside of your Cloudcast videos.
I've also put together an edge-of-your-seat companion video walking you through installation, configuration, bonus configurations, and uninstall processes. This is different than CM Agenda (which is an AWESOME module) because the Telvue/Cloudcast setup doesn't work with Popcorn and we still wanted to be able to do chapters and do them now! So check it out and help make it better.
You can download the dev release and watch the video here: https://www.drupal.org/project/media_cloudcast_chapters
Hope this helps some of you to finally display those chapters directly in your site.