Alias de URL multilenguaje

We encourage users to post events happening in the community to the community events group on https://www.drupal.org.
ReViJa's picture

Hola de nuevo, sigo con algunos problemas que no doy solución con el multilenguaje.
He añadido de prueba algunos idiomas mas como ruso, aleman y chino y al crear la traducción no me respeta el titulo como url. Me cambia algunos caracteres ya que no los reconoce.

¿Puede ser que esos idiomas no los reconozca el sistema para hacer una correcta traducción?

Muchas gracias !!

Comments

Me imagino que quieres que

marcetm's picture

Me imagino que quieres que esas URL's se generen de manera automática al crear la traducción, porque generar la URL manualmente te permitiría eliminar los caracteres problemáticos como las eñes o las palabras con tilde en castellano. Puedes probar a crear una URL con eñes y tildes verás cómo queda... Para no extenderme te diré que el módulo que te hace falta es este:

https://www.drupal.org/project/transliteration

Creo que es lo que estás buscando, si te he entendido bien.

Hola, ese módulo ya lo tengo

ReViJa's picture

Hola, ese módulo ya lo tengo instalado y las traducciones las hace automáticas. Si lo pongo manual si puedo controlarlo, pero es muy pesado y en el sitemap me muestra caracteres raros como %XX%XX.
Las ñ las remplaza por n y otros caracteres con acento me los cambia correctamente por su equivalente sin acento. Pero todo esto en idioma español.
El problema lo tengo con otros idiomas que no usan letras "latinas" como por ejemplo en ruso П y л que el sistema no sabe como interpretar por que no son del alfabeto español y me deja la letra que había en el idioma español mezclando la conversión.

No se que puede ser, alguna pista.
Muchas gracias marcetm

Te dejo un enlace a una

marcetm's picture

Te dejo un enlace a una página en la que indican cómo configurar el módulo.

http://casivaagustin.com.ar/index.php/drupal-pathauto-sin-acentos/

Yo no tengo marcada la opción "Reduce strings to letters and numbers" y me funciona correctamente.

Quizás debas revisar también la configuración de charset de tu servidor web y ponerla como UTF-8, hablo de Apache desconozco cómo funciona en IIS u otros.

Hola marcetm, PREMIO !!

ReViJa's picture

Hola marcetm, PREMIO !! desactivando "Reduce strings to letters and numbers" me muestra las url del xml con caracteres raros pero la url en el navegador es correcta :-)

MUCHAS GRACIAS !!

Ok, me alegro que lo hayas

marcetm's picture

Ok, me alegro que lo hayas solucionado.

Spanish

Group organizers

Group events

Add to calendar

Group notifications

This group offers an RSS feed. Or subscribe to these personalized, sitewide feeds: