Manejo de URLs relativos cuando Drupal está en un subdirectorio

Hola comunidad,

Tenemos un drupal en un servidor de desarrollo, este está en un subdirectorio de la forma http://desarrollo.com/drupal

Todo bien excepto por direcciones personalizadas de enlaces e imágenes que metemos en el contenido de una página. Estas direcciones son relativas pero no nos funcionan. Por ejemplo al poner un enlace apuntando a /enlace nos genera el link http://desarrollo.com/enlace en lugar de http://desarrollo.com/drupal/enlace.

Probamos:

• Añadir la línea 'RewriteBase /drupal' al .htacces, sirve para los URLs limpios pero no para el caso este
• Añadir la línea '$base_url = 'http://desarrollo.com/drupal';' al settings.php pero no funciona
• Con el módulo pathologic pero al probar en el servidor en producción, que está en la raíz y no en un subdirectorio, nos apunta a otro lado. Incluso le metimos reglas al filtro. Si lograramos hacerlo funcionar creo que le mete demasiada complejidad a una cosa tan simple

Drupal maneja perfectamente enlaces relativos con menús, imágenes y otras cosas. ¿Hay manera de usar enlaces relativos personalizados de la misma manera que lo hace Drupal, que no se rompe al pasar de un server a otro?