This is a guide to the Drupal groups currently available in relation to Latin America: general groups in Spanish and Portuguese -Spanish, Brasil...-, international groups preferably in English -Latin America, DrupalCon...-, and local groups in the local languages. (Community sites outside groups.drupal.org are included between parentheses). There is also a section with related resources. Updates are welcome.

A partir de ahora empezaremos a usar versiones localizadas del Español con el objetivo de tener unas traducciones más apropadas y exactas para cada uno de los países hispanohablantes, evitando localismos extranjeros que nunca quedan bien ante un cliente. Además a medio plazo nos ahorrará trabajo a todos. Espero que todos aportemos al proyecto ya que con el servidor de traducciones centralizado en Drupal.org es un proceso cada día más sencillo.

Bueno gente, qué puedo decir de la reunión que tuvimos el pasado 11 de agosto…
Solamente que estuvo estupenda!
Creo que como grupo humano con un interés común hemos progresado bastante, y poco a poco nos estamos organizando mejor.

Qué pasó el martes 11 de agosto?

announcing the first NEW MIAMI DRUPAL USERS GROUP meetup in North Miami Beach Fl.
The site was chosen because it is centrally located between Miami and ft. Lauderdale.

For those in the WEST PALM BEACH area, we may try doing an alternating event.

LOCATION: Claudia's cafe:
http://maps.google.com/maps?q=17632+collins+ave,+33160&ie=UTF8&split=0&g...

at claudias cafe.
There is plenty of free parking,
easy to find,
lots of chairs
a wall for a projector,
good acoustics
FREE and OPEN INTERNET

Estoy usando i18n para crear contenido multiidioma, por ahora sólo en un sitio de pruebas, He configurado el tipo de contenido "Page" con el Soporte Multilenguaje "Habilitado, con traducción".

Hasta ahí todo bien,el idioma principal que manejo es el Español, cuando creo contenido por ejemplo la sección "Acerca de Nosotros" tengo mi url "acerca-de-nosotros".

Drupalero!

Estamos muy contentos con los resultados del Drupalcamp recientemente celebrado en Buenos Aires, el pasado jueves 25 de junio.
Asistieron muchos miembros de la comunidad y las charlas tuvieron muy buen nivel. Además aquellos que asistimos tuvimos la oportunidad de conocernos personalmente, lo cual ha sido muy grato.
Agradecemos especialmente a los sponsors, que verdaderamente hicieron posible el camp: Dotzero, empresa anfitriona del evento, Growing Venture Solutions, Santex América, Awebfactory y Colaborativa.net.

El Cronograma con todas las charlas

está aquí

Nota: Debido a la índole del evento, el oden y/o temario está sujeto a cambios en el momento de celebrarse cada charla.

Como parte de las actividades del Grupo "Spanish Documentation and Related", tengo el privilegio de anunciarles que el grupo Drupal Perú hizo un primer paso en el desarrollo de materiales para el futuro portal de recursos en español para Drupal.

Ver en: http://www.archive.org/details/Podcast.Drupal.Peru_Episodio001

Consideramos que este pequeño aporte puede ser replicado de forma muy sencilla en toda la comunidad de habla hispana y esperamos que les sirva de aliento.

La receta es muy sencilla, solo tienes que:
1. escoger un Podcast de Drupal, por ejemplo de Lullabot: http://www.lullabot.com/podcast
2. escuchar tomando apuntes
3. resaltar los temas que más te gustan
4. (opcional) buscar información adicional en Internet
5. hacer una grabación repitiendo la información que anotaste, junto con tus comentarios
6. (opcional) prepara la receta junto con tus amigos para obtener mejores resultados!
7. Sube tu podcast a Internet(archive.org de preferencia) y compártelo en un comentario a este mensaje.

Bendiciones!

<

table>

Impacto de la adopcion de Drupal en tu organizacion de negocios

Expositor Juan Santiago -juancsantiago

Categoría o Nivel de la misma Intermedia

A quién va dirigida