Groupe Marketing et Doc : un point sur l'avancée des travaux
Suite à l'excellent DrupalCamp Paris 2, nous avons formés deux groupes de travail : Marketing et Documentation.
De bonnes discussions ont été commencées sur ce site, vous les trouverez ici pour la documentation et ici pour le marketing. Cela nous a permit d'initier une dynamique super positive et de commencer à taper dans le dur c-a-d la rédaction de la doc et des argumentaires.
Je tiens à remercier tout ceux qui ont déjà donné leurs idées et débattu sur le sujet. La discussion est riche et intéressante...
Nous nous sommes vite aperçu des limites de groups.drupal pour créer du contenu collaboratif. C'est pour cela que j'ai ouvert un wiki afin de mettre à notre disposition un outils adapté à cette activité. Ce wiki est séparé en deux sections : la documentation (avec les manuels du débutant, de l'administrateur et du designer) et le marketing (avec l'argumentaire et la liste des études de cas)
Nous avons donc tout en place pour travailler, cependant le nombre des contributeurs n'est pas suffisant, nous n'avons pas la masse critique suffisante pour maintenir un rythme d'écriture constant. Je fais donc un appel à toutes les bonnes volontés, afin que chacun contribue à la constitution de la documentation. Vous pouvez écrire ne serait-ce que 1 paragraphe car plus on sera plus la tache sera facile pour chacun des contributeurs...
Bref on vous attends tous sur http://wiki.ineation.com.
Et n'oubliez pas, contribuer renforce votre santé et améliore votre équilibre psychique, l'institut des affaires Drupalienne recommande d'avaler une dose de contribution chaque jour ;-)
J'arrive ;)
Comme dit lors de la réunion mensuelle du 26 mai, je vais tâcher d'aider à la documentation francophone. J'ai d'ailleurs commencé tout à l'heure, par contre ce n'est pas si évident de faire un manuel du débutant quand on a un point de vue développeur :)
Damien me disait qu'il fallait vraiment être succin, je risque de mettre trop de détails inutiles pour un novice et ce pas évident de trancher entre ce qui doit être mis dans un manuel ou l'autre...
Une idée me vient... ça pourrait être sympa d'avoir au final un seul manuel (donc une arborescence commune) mais avec un fonctionnement à onglets : Une fois sur une section, on arrive sur la présentation succincte (onglet débutant), avec la possibilité d'accéder aux informations concernant développeurs / designer / intégrateur / ...
Je ne sais pas si mon explication est claire mais en somme, des pages de documentation avec une double taxonomy : section et publique visé.
Ce sera de toute façon pour le final, mais si l'idée est jugée bonne, il faudrait déjà commencé à réfléchir à cette arborescence commune aux différents manuels.
L'idée est bonne vis a vis
L'idée est bonne vis a vis de la présentation finale de la doc.
Il va falloir que je m'y mette de mon côté également, en essayant de faire plus qu'une "simple" traduction.
Sinon, j'avais pensé il y a quelque temps faire une sorte de grosse FAQ, en s'inspirant des questions que l'on voit souvent passer sur le forum de dfr.o par exemple. Pas une documention exhaustive, mais simplement des réponses brêves, succintes, répondant a un besoin précis, permettant au personne souhaitant découvrir Drupal d'avoir des réponses rapidement, sans avoir a lire un gros pavé de doc.
J'aime aussi
J'aime aussi l'idée d'une présentation par onglets.
Cela dit, à court terme, il me semble fondamental de se concentrer sur la documentation de base, la plus urgente.
Damien Tournoud
http://drupalfr.org