Resultados del BoF de Drupal ALCE en Drupalcon Chicago

Castellano / Português

A principios de este año anunciamos la reunión anual de Drupal ALCE en Drupalcon Chicago:

http://groups.drupal.org/node/130054

Y hoy al fin, aunque un poco tarde, les informo de los resultados de dicha reunión, el progreso de la iniciativa acordada y algunas conclusiones a título personal.

Participantes

• Felix Delattre - Nicaragua
• Fernando Paredes - Perú
• Israel Elizarraraz - México
• James Wilson - Haiti
• Pablo Cerda - España
• Rob Montero - Costa Rica

Entre otros..., le memoria es frágil! por favor mencionar en un comentario su nombre y país para que quede registrado.

Cabe felicitar y agradecer a los participantes por contribuir sus ideas y puntos de vista. Poco a poco estamos construyendo una comunidad bien integrada, solo es cuestión de converger en la misma dirección.

Acuerdos

En anteriores oportunidades conseguimos acordar lo siguiente:
- 2009: El primer Drupalcon Latin América se realizará en Brazil (en progreso)
- 2009: Promover Drupal en todas las comunidades de América Latina (en constante ejercicio)
- 2010: Buscar soluciones a las principales necesidades de la comunidad de Drupal ALCE (en progreso)

Y justamente acerca del último punto es que se trató en la reunión de 2011, ya que se plantearon varias estrategias pero todavía ninguna como la de http://drupal-latino.org, entonces decidimos analizar la solución, comenzando por identificar las principales funcionalidades:

• Autenticación externa
• Videos
• Podcasts
• Screencasts
• Theme & Mockups
• Anuncios y convocatorias
• Twitter, facebook, etc auth
• Proveer feeds
• Link a manual.drupal.org.es
• Agregación de otros sitios
• Logo Drupal Latino (concurso)
• Directorios: consultoras, certificaciones, etc
• Perfil de usuario (opcionales)

Para el primer lanzamiento priorizamos: podcasts, screencasts y autenticación externa(twitter, facebook, etc).

Además en un punto de la reunión conversamos acerca de integrar o colaborar con http://drupal.org.es Llegando a la conclusión de que estamos abiertos a realizarlo en el futuro, aunque comenzaremos por construir un hub para América Latina en http://drupal-latino.org

Progreso

• Actualmente existe la web http://drupal-latino.org con la única función de difundir los videos del pasado Drupal Summit Latino Lima 2011, y está a la espera de recibir las mejoras propuestas en la reunión de Chicago.
• Algunas semanas atrás me reuní con Adam Sanchez y Carlos @jeeba Tamayo para aterrizar las ideas del proyecto, desde aquí les agradezco a ellos por su tiempo.
• Hace unos días se hizo la convocatoria para enviar propuestas de Diseño Gráfico: http://groups.drupal.org/node/176594

Conclusiones del autor

• En vista de los resultados y la velocidad con la que los hemos alcanzado, y además de considerar que Drupalcon ya no es la única oportunidad para reunirnos, concluyo que es necesario aumentar la velocidad.
• Por otra parte, no es necesario calendarizar estrictamente las reuniones, simplemente no dejar que mucho tiempo pase sin que nos volvamos a reunir y lanzar nuestras iniciativas para enriquecer el debate.
• La comunidad se encarga de que las cosas ocurran, solamente que cada uno debe cuidar de hacer su parte.

Bendiciones!

Português / Castellano

No início deste ano, anunciamos a reunião anual do Drupal ALCE no Drupalcon em Chicago:

http://groups.drupal.org/node/130054

E agora, finalmente, embora um pouco tarde, eu informo os resultados dessa reunião, o progresso das iniciativas acordadas e algumas conclusões pessoais.

Participantes:

• Felix Delattre - Nicarágua
• Fernando Paredes - Peru
• Elizarraraz Israel - México
• James Wilson - Haiti
• Pablo Cerda - Espanha
• Rob Montero - Costa Rica

Entre outros ...

Devo agradecer aos participantes por contribuirem com suas idéias e pontos de vista. Aos poucos, estamos construindo uma comunidade bem integrada. Falta apenas convergir na mesma direção.

Acordos

Nas reuniões anteriores concordadmos:
- 2009: Que a primeira Drupalcon da América Latina será realizada no Brasil (em andamento)
- 2009: Em promover Drupal em todas as comunidades na América Latina (no ano fiscal constante)
- 2010: Em encontrar soluções para as principais necessidades da comunidade de Drupal ALCE (em andamento)

Apenas o último ponto é que foi discutido na reunião de 2011. Várias estratégias foram levantadas, mas nada melhor que o estabelecimento do sítio http://drupal-latino.org. Decidimos analisar as propostas, começando por identificar as principais características do sítio:

• Autenticação externa
• Vídeos
• Podcasts
• Screencasts
• Tema & Mockups
• Anúncios e convites
• Twitter, facebook, etc auth
• Feeds
• Link para manual.drupal.org.es
• Agregação de outros sítios
• Logo do Drupal Latino (concurso)
• Diretórios: certificação, consultoria, etc
• Perfil de usuário (opcional)

Para o primeiro lançamento priorizar: podcasts, screencasts e autenticação externa (twitter, facebook, etc).

Também concordamos em buscar uma melhor integração e colaboração com http://drupal.org.es. Concluímos que estamos abertos para fazê-lo no futuro, mas precisamos começar a construir um hub para a América Latina em http://drupal-latino.org

Progresso

• No sítio http://drupal-latino.org, existe agora a única função de promover os vídeos do ​​DrupalSummit Latino Lima 2011, e estávamos esperando receber melhores propostas na reunião em Chicago.
• Algumas semanas atrás eu me encontrei com Adam Sanchez e Carlos @jeeba Tamayo para elaborar algumas idéias para o projeto. Desde já agradeço-lhes pelo seu tempo.
• Há poucos dias fiz uma chamada para apresentar propostas para um Design Gráfico: http://groups.drupal.org/node/176594

Conclusões do autor

• Em vista dos resultados e quanto tempo levou para alcançá-los, e também considerando que a Drupalcon não é a única oportunidade para nos reunirmos, eu conclui que é necessário agilizarmos mais o processo.

• Por outro lado, não é estritamente necessário o agendamento de reuniões, apenas não devemos deixar passar muito tempo sem nos reunirmos para lançar novas iniciativas para enriquecer o debate.

• A comunidade se encarrega de dar andamento as iniciativas, e que cada um se compromete a fazer a sua parte.