Content assigned to multiple groups won't appear under organic groups home tab

Hi all,

While creating a new blog node in Drupal commons, I assign two organic groups to it. While it appears under both groups' Blog tab (view group_tab_blogs), it only appears under one group's Home tab (view activity_log_stream).

Any suggestions?