Reunión Drupalera (Martes 16 de Abril)

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.
betoscopio's picture
Start: 
2013-04-16 20:00 - 22:00 America/Santiago
Organizers: 
Event type: 
User group meeting

Hola drupaler@s de Chile, ya ha pasado algún tiempo desde las últimas reuniones y nos gustaría retomarlas con mayor fuerza y periodicidad este año.
Esta vez Joaquín será nuestro anfitrión, ofreciendonos el espacio para nuestra reunión.
Si te interesa Drupal, estás empezando, quieres saber más o eres un experto, eres bienvenido, queremos tener tu visión. Es esta oportunidad pensamos hablar de la comunidad drupalera en Chile y como seguir hacia adelante para hacer algo sostenible en el tiempo.

Además contaremos con cuatro mini charlas con las cuales podemos abrir la conversación a más temas:

  • Drupal 8, Saul Willers.
  • Integración correos de Chile con Drupal Commerce, Joaquín Estay.
  • Webpay, Nicolás Moncada.
  • Drupal Summit Latino y el estado de la comunidad en Latinoamérica, Alberto Arancibia.

Cuando: Martes 16 de Abril, 19:00 hrs.
Dónde: Victoria Subercaseaux 69, Oficina 604
Santiago Centro, Metro U Católica (barrio Lastarria)

Mapa

Anoten la fecha, nos vemos el 16.

Comments

Nos vemos el 16

fenstrat's picture

Gracias a Beto y Joaquín por tu trabajo en esto. Tengo muchas ganas a ver a todos y a crecer Drupal Chile. Nos vemos alla!

Saludos, Saul

Que bueno

Jaza's picture

Estoy muy feliz que haya mas reunions de Drupal en Chile este año. Tristemente no pude venir a las reuniones de 2012 (y estoy en Chile desde el comienzo de 2012). Sera genial conocer a la gente, escuchar a las charlas, y pasar un buen rato.

Jeremy Epstein - GreenAsh

Asistencia

carbu's picture

Hola: ...si logro bajar de la montaña para el martes cuenten conmigo. Me alegra haber visto ésto.

Viajaría el mismo día.

Saludos.-

Excelente Carbu

betoscopio's picture

Esperemos que puedas llegar.

Saludos, Beto.

Los esperamos a todos este Martes!

yeiyei's picture

Hola a todos!, genial recibir a todos acá en la Oficina de Aquarela.cl
http://mapcity.cl/#t=1:a=CALLE_VICTORIA_SUBERCASEAUX__69.SANTIAGO

Los esperamos para coordinar las demás actividades del año. saludos a todos.

PD: Les paso un dato: aún estoy sin citofono, si se quedan fuera del edificio me llaman al 98871937

Novato

Agustin Amenabar L's picture

Hola! Qué suerte que justo veo esto! Voy mañana.

Soy novato en Drupal (Aunque veterano en otras cosas) y me ha encantado hasta ahora.

Mejor aún, ver que hay una comunidad en Chile. Lo que más se oye de Drupal es la buenísima comunidad.

¿Qué hay que llevar para la Reunión? ¿Algo de picar?

Saludos

carbu's picture

No alcancé a ir no más. Por estupidez (y por apurado) cada vez que leía martes pensaba en miércoles. Llegué el martes -noche- y me preparaba para viajar ahora miércoles y cuando le eché un vistazo a la dirección la fecha no me cuadraba.

Lo comento pues estaba realmente interesado y lamento no haber podido participar. Quería exponer varias cosas y lanzar otras. Espero poder hacerlo en una próxima reunión. El día que lo planteen yo voy.

Saludos.

Carlos.-

Buenísima reunión

dieibarra's picture

Carlos, una pena tu confusión!. Estuvo muy buena la reunión, se nota que el grupo va avanzando y que las ganas están. Se expusieron varias cosas y respecto a las reuniones, la intención fue el de hacerlas frecuentes. Para cerca de un mes más se planea hacer otra reunión para que te planifiques y puedas ir.

De todas formas, las iniciativas y puntos que se trataron los subirán dentro de la comunidad.
Felicitaciones a la comunidad y nos vemos en una próxima reunión. Saludos.

Si, buenísima reunión

fenstrat's picture

Gracias a todos, especialmente a Joaquin por el lugar y Beto para organizando todo.

Solo teníamos 1 de los 4 charlas planificados, pero bueno, teníamos mucho para hablar sobre mas que los charlas planificados!

La charla de Nicolás sobre Webpay fue bien interesante, su trabajo con http://drupal.org/project/webpay y integración con Ubercart y Commerce es fantástico. Y hay un sentido para desarrollar mas módulos para cosas especifico de Chile.

Como Diego, se nota que el grupo va avanzando, buenísima a ver.

Tenemos planes por la próxima reunión para el 14 de Mayo, el mismo lugar.

Saludos, Saul

MINUTA: 2013/ABR/16

yeiyei's picture

Hola a todos, acá les dejo un punteo con los temas tratados. Ojalá todos los interesados puedan enviar una cuenta de Gmail acá por los comentarios (Google Apps) para compartir una Carpeta y reunir allí todo lo que necesitemos (casos de éxito, documentación drupal, etc.).
Saludos a todos, y cuenten con el lugar para la próxima reu.

ACUERDOS DE LA REUNIÓN
- Definir objetivos estratégicos para el 2013
- Próxima reunión Martes 14 de Mayo. El día recurrente será el segundo o tercer martes de cada mes. Hasta que la comunidad crezca utilizaremos la oficina de Aquarela (lugar de la última reunión)
- Trabajar en forma conjunta MÓDULOS necesarios para el desarrollo de proyectos en Chile. Podrías agrupar todos estos módulos bajo el conjunto “CHILE” y así tener una sección clara de soluciones locales en la página de administración de módulos
- Generar un documento compartido que permita presentar a Drupal en el mundo corporativo, desde el punto de vista técnico, financiero y comparativo frente a otras plataformas o alternativas de software, especialmente las tradicionales (ej. Microsoft)
- Documentar los mejores casos de Éxito que cada uno de nosotros tenga

PARA LA REFLEXIÓN y CONVERSACIÓN PRÓXIMA REU
- Pensar en un soporte oficial de Drupal Chile, ya que es un imperativo a la hora de competir en las ligas grandes.
- Sobre la certificación... http://drupal.org/node/271046
- Sobre la certificación... http://buytaert.net/on-drupal-certification-programs
- Detallar los “ESTÁNDARES” tradicionales que no puede cumplir Drupal
- Cómo abordar la resistencia al cambio? ARGUMENTOS

Carpeta Compartida

dieibarra's picture

Sobre lo de la carpeta compartida, sería bueno que generemos un tema introductorio que utilice como repositorio el servicio de google. ( ¿Mejor utilizar tu formulario de contacto para enviarte los mails?).
Sl2

Gracias a todos

betoscopio's picture

Muchas gracias a todos por la asistencia y el interés, tenemos muchas ideas y harto por hacer. Gracias Joaquín por el resumen.

Saludos, Beto

comentarios

carbu's picture

Hola: … al no haber podido participar en la reunión aquí van algunos comentarios. Conversé con Joaquín si podía escribir un poco de todo y me dijo que sí… así que si me repito pido disculpas… es un poco hablar de algo para conocerse.

Como siempre, todo cuesta. El sentarse a escribir necesita su tiempo. El simple hecho de tirar ideas ocupa tiempo. Por eso hay que valorar cuando la gente realiza proyectos. Pues tiene implicado muchas cosas detrás. Lo que se escribe o se muestra es una pequeña parte de lo que de verdad se hace. Por eso el agradecimiento por aquellos que están tirando líneas, ideas, reuniones y sosteniendo esto. Especialmente a quien presta un espacio donde se realizan las reuniones. Es decir, Joaquín.

Supongo, aunque no necesariamente siempre es así, la gente que se ha decantado por usar “drupal” en sus proyectos es partidaria del software libre. Ello para mí es bastante importante. Por lo mucho que implica y que estaría demás comentarlo aquí. Sin embargo creo que es uno de los “detalles” más importantes a la hora de abordar a drupal, o hacérselo entender a otras personas que no saben o no están interiorizados en el mundo de los cms. Amén de las potencialidades frente a otras alternativas. La mayoría de quienes son usuarios más o menos informados de la web se dan cuenta de las posibilidades que encierra un software al alcance de la mano para revisarlo y entenderlo a cabalidad, para acomodarlo a las necesidades y, entre otras cosas, para hacerlo desarrollar y expandir su o el conocimiento, así como los innumerables usos y las posibilidades dentro del país o región en que se plantee. Esta posibilidad no es menor… y bastante interesante a la hora de ser independientes (tecnológicamente). Se entiende el punto.

Varios estamos tratando de insertar el concepto de software libre en varios “estamentos” sociales. Primero, y principalmente, en los jóvenes a los cuales se les hace ver las posibilidades que encierra (económica, financiera, desde la perspectiva del desarrollo, etc.). Y que poco a poco vaya insertando en el ADN social, especialmente en países como el nuestro, en vías de … y un gran comentario etcétera detrás. Luego en la posibilidad de hacerlo masificado mediante cursos-talleres –especialmente- en colegios y/o instituciones con quienes estamos relacionados directa o indirectamente. Voluntades no faltan. El tiempo siempre es escaso.

Y mi comentario va a eso … de lo que siempre es bueno tener claro… el o los objetivos- metas, visión-misión y los medios estratégicos. Partiría estableciendo un lema y tocando los puntos anteriores. Es bueno que haya acuerdo en ello pues las reglas del juego comienzan a ser conocidas por todos y desde ahí se decide el apoyo, cómo hacerlo y hasta dónde es posible hacerlo. (Y con quienes)…

Es el espíritu de compartir la base de una gran mayoría de estos proyectos que siguen su propia dinámica y curso y que llegan a un buen puerto. Ahí es donde hay que bajar un poco las barreras, ya sea personales, ya de lo enquistado en la desconfianza o la competitividad , y darse el tiempo, la oportunidad y la posibilidad de embarcarse en un proyecto que no solo hará crecer el acervo del conocimiento en nuestro entorno-(país) sino que también en forma personal, pues toda experiencia enriquece, expande y hace crecer. Algo que se ve poco en Chile, lamentablemente. Se piensa que guardándose la información se tiene ventajas competitivas. Y no se ve el empobrecimiento que eso trae consigo.

Luego de echar un vistazo a las potencialidades o fortalezas (sólo como comentarios) viene la parte de hacer un ¿diagnóstico? de la realidad de los cms en Chile y de Drupal en particular. Y la gran realidad es que es poco conocido. Y es poco conocido aún entre los desarrolladores... así que … ¿qué queda para el resto de la gente?. Mi primer punto de tema sería algo simple. Hay pocos cursos-videos en español y eso es una traba IMPORTANTE en lo que se refiere a masificar drupal como el mejor cms o mejor plataforma de trabajo para sitios de todo tipo, Especialmente para portales y sitios grandes (corporativos). Este sólo hecho hace que la comunidad o los usuarios hispano_hablantes vean la imposibilidad de acercarse o tener la posibilidad de interiorizarse … o directamente comenzar a usarlo en sus proyectos. Este es el primer frente de trabajo práctico. Y que veo que poco a poco está siendo suplida en la web. Pero aún es muy insuficiente. Lo mismo que los “temas” de los cuales los otros cms están muy bien posicionados.

Segundo el seguimiento de las comunidades (sus participantes o usuarios) es el aspecto más importante en su desarrollo, consolidación y proyección. Aún más que los contenidos. El que la gente se sienta a gusto, valorada-apreciada y se le “considere” es esencial. Mantener informada a la gente genera no sólo intercambio (información) sino una dinámica humana muy importante y poco entendida muchas veces. Es una de las experiencias más importantes y de la cual se aprende mucho cuando se han ido formando grupos a través del tiempo y luego ir viendo cómo evolucionan. Y no es cosa de sólo buena onda sino de técnicas de formación y mantención de grupos a través del tiempo. Todos sabemos la importancia de la conformación de un buen equipo de trabajo.

Hay mucha gente que quiere hacer cosas, quiere participar de proyectos que le tocan de una u otra forma. Pero no se decide esencialmente por ciertas dificultades dentro de los grupos mismos. Aquí hay una gran oportunidad para quienes, si saben hacer las cosas, sean capaces de ocupar este nicho de trabajo e ir avanzando como negocio.

No tengo muy claro a que es lo que es lo que se quiere decir con resistencia al cambio, así que presupongo que ha sido algún tema de conversación en alguna reunión. Por lo demás está demás comprobado que es una situación universal “archi” reconocida a todos los niveles. Para que decir si lo vemos desde la perspectiva psicológica, que es un tema en sí mismo. Y que es la base misma, no importando qué parte de la realidad sea tocada (económica, cultural, etc.). Sin embargo yo iría más por una vertiente más práctica. La gente, los responsables de las empresas por ejemplo saben que si no hay dinámica y cambio todo tiende a desaparecer. Sin embargo su resistencia no es de esta que se habla sino de haber enfrentado un sinfín de veces a trabajos mal hechos, problemas con quienes han realizado los mismos, las garantías, etc., que le hacen pensar dos veces antes de embarcarse nuevamente en cualquier otro proyecto. Prefieren diablo conocido que ángel por conocer. Y cualquier persona que quiera promover algún acercamiento (comercial) tiene que tener claro que esto va así. Así mismo mucha gente es reacia a la asociatividad. Cree que genera más problemas que avances. Es que se sabe que los egos cuando se dejan suelto siempre dejan damnificados. Sin embargo pienso que está enquistado más en el sector gerencial de más edad que de las generaciones de recambio que lo están viendo, por lo menos desde la perspectiva de mejorar la gestión de negocios –y las viles lucas- al juntarse con otros. En fin, son sólo algunos comentarios.

Respecto a la certificación ya es un tema presente en la agenda de trabajo en todas partes y en todos los niveles. No creo que merezca más análisis mas que hay que realizarla más temprano que tarde. Hay harta gente que opina que sólo genera tráfico de “papeles”. Pero de que es necesaria lo es. Sin embargo siempre me he preguntado la experticia (por poner algo) de la gente que la realiza. No en lo que se refiere al conocimiento mismo sino a la metodología que se usa para estandarizar el proceso. Porque muchas veces hay que crear donde no hay nada. O trabajar casi intuitivamente. Pero nuevamente es sólo un comentario.

Ahora yendo a lo más más práctico. Y como me siento muy atrasado respecto a los que ya han participado de las reuniones mi mail es caralbus@gmail.com para comenzar a hablar de módulos de trabajo, documentación , soporte y etcétera. Conozco a Drupal operacionalmente, no es mi área de trabajo pero lo encuentro muy interesante como herramienta. Me falta bastante por aprender. Pero tengo todas las ganas.

Saludos.-

Carlos.-

Me anoto para la próxima

translector's picture

Me anoto para la próxima reunión... Acá está mi email translector@gmail.com

Saludos.

Mucho por avanzar

betoscopio's picture

He leído atento los comentarios y está claro que hay mucho por hacer, sin embargo muchos de nuestros problemas no son para nada nuevos y son recurrentes en muchas otras comunidades de Drupal y de software en general.
Creo que en muchos de los aspectos mencionados ya existen inciativas, tanto a nivel mundial como de habla hispana. Por lo que he visto en Drupal las inciativas que perduran son las que se hacen por un gran número de usuarios y siempre tratando de aportar a la comunidad global (no solo Chile), si bien son necesarios proyectos de exclusiva utilidad para usuarios de Chile (como un módulo con utilidades comunes), existen otras iniciativas que pienso sería más interesante enfocarlas complementando proyectos ya en curso, o adaptar lo ya existente a Chile, lo que nos daría una base de trabajo sobre la cual emepzar.
En particular de los temas mencionados anteriormente se me vienen a la mente estos recursos,
Sobre educación:
http://groups.drupal.org/node/22292
http://groups.drupal.org/node/189424
http://www.forcontu.com/
http://groups.drupal.org/spanish

Sobre marketing de Drupal:
http://dougvann.com/blog/be-part-drupal-marketing-collateral-wiki-page
http://drupal.org/marketing-resources
http://groups.drupal.org/node/269588 (Recolección de recursos de marketing diponibles para Drupal, incluye algunas pocas cosas en español)

Sobre por donde empezar o hacia donde ir, habiendo estado en la comunidad Drupal por algún tiempo y otras comunidades de software libre, creo que eso es una decisión muy personal de cada participante. Yo hago la siguiente invitación a quien quiera participar, si te intereza cambiar el panorama de Drupal en Chile, has alguna cosa, algo que disfrutes, alguna cosa que haga una pequeña diferencia, algo que podría beneficiar a otras personas, así es como empezamos...

Nos vemos pronto.
Saludos, Beto.

nuevo en chile y drupal

lupaa2's picture

hola,
en primero: pardone para mi mal espanol! estoy aleman y hasta 2 meses en santiao, por eso mi espanol necessita mucho mas practica.

Espero que ustedes pueden entender me.

Yo participo en start-up chile y tengo una pagina web programmado en drupal (ayudarum.cl). Yo no sabe mucho de programmar y necessito un pocco de ayuda para finalisar mi pagina en chile.
Me gusteria de trabajar con algun en personal, por eso busco un programmar en santiago que puede ayudarme.

Si algun tiene tiempo ou sabe algun que puede ayudarme, yo dice gracias para contactarme.

lukas

Chile

Group notifications

This group offers an RSS feed. Or subscribe to these personalized, sitewide feeds:

Hot content this week