swedish

Tidningen Land Lantbruk med dess bilaga Skogsland har fått en ny sajt gjord i Drupal. Tidningen som har 250 000 läsare ska nu även förbättra sin position på nätet http://www.lantbruk.com

Sajten är gjord internt av LRF Medias avdelning Interaktiva Medier, med hjälp av NodeONE

Så välkomna alla ni lantbruksintresserade och ett stort tack till NodeONE för experthjälp.

/Ola Oscarsson
Projektledare Interaktiva Medier, LRF Media

Jag fick följande meddelande när jag installerade det svenska språket i senaste versionen av Acquia - acquia-drupal-1.0.2-ISR.2988

"The translation file sv.po contains an error: the plural formula could not be parsed."

Skiljer det sig åt från den vanliga Drupal installationen?

Tomas

Det finns några öppna trådar i svenska översättningens issue queue som behöver betas av. Framför allt är det inlägg kring ett par bedömningsfrågor som saknas för att vi ska kunna komma fram till någorlunda gemensamma beslut. Det är alltså inga betungande saker.

Det vore också kul om vi kunde få lite mer kontinuerlig aktivitet kring översättningsprojektet. Här är ett par nyttiga länkar för den som vill hålla koll på vad som händer (förutom via länkarna ovan):

Tänkte bara skriva ett inlägg för att markera hur (jäkla) bra Drupal är för att bli hittad genom Google.

Om du är intresserad av att bli hittad av Google är följande moduler starkt rekommenderade:
* Pathauto - skapar url:er utifrån exempelvis titlar på noder. För att undvika missförstånd när url-alias ändras är det smart att också installera Global Redirect och Search 404.
* XML sitemap - sätter i ordning XML-filer för att visa för sökmotorer vilka sidor som är mer eller mindre viktiga.

Detta är min högst personliga rapport från DrupalCon som hölls i Barcelona den 19--22 september 2007.