Cuban drupal´s followers meet in this place to discuss our projects and issues. It´s made for cuban, but every one is welcome to come and help or ask for assistance.
Saludos seguidores de Drupal, en este sitio intercambiaremos nuestras experiencias sobre esta versátil herramienta, no sólo los cubanos, cualquier persona es bienvenido, pero está concebido principalmente para países de habla hispana.
greetings
Dr. Juan Carlos García Alonso
Drupal groups for Latin America
This is a guide to the Drupal groups currently available in relation to Latin America: general groups in Spanish or Portuguese -Spanish, Brasil...-, international groups in English, Spanish and Portuguese -Latin America, DrupalCon...-, and local groups in the local languages. (Community sites outside groups.drupal.org are included between parentheses). There is also a section with related resources. Updates are welcome.
Drupal groups for Latin America:
Primer drupal-dojo en español
http://drupaldojo.com.ar/ anuncia primer Drupal Dojo en español:
Próximo drupal-dojo-es el domingo 13 a las 16:00 GMT-03:00
Canal IRC: (freenode) #drupal-dojo-es
(referencia IRC: http://gamersmafia.com/tutoriales/show/77 )
Victor Kane
http://awebfactory.com.ar
http://projectflowandtracker.com
Localización del Español
A partir de ahora empezaremos a usar versiones localizadas del Español con el objetivo de tener unas traducciones más apropadas y exactas para cada uno de los países hispanohablantes, evitando localismos extranjeros que nunca quedan bien ante un cliente. Además a medio plazo nos ahorrará trabajo a todos. Espero que todos aportemos al proyecto ya que con el servidor de traducciones centralizado en Drupal.org es un proceso cada día más sencillo.
Leer másDrupalcon South America BoF @ DC-Paris
We're meeting at 6pm, in the café in the main building, to discuss DrupalCon South America. On Wednesday 2.
Agenda
- May the "SouthAmerica" limitation be extended to Latin/Ibero/Hispano/Pan... America?
- Report of: DrupalCamp Brazil, DrupalCamp Argentina and DrupalCamp Perú
- What is next?
- When can we start to write the official proposal?
- ...
Blessings!
Leer másRe-estructuración de grupos Geográficos
Estimados hermanas y hermanos hispano parlantes,
Quiero compartirles primero que estoy inscrito en todos los grupos geográficos que conozco, y si hay alguno más por favor indicarlo para aumentar la audiencia, pues considero este mensaje importante.
Estuve haciendo seguimiento a los grupos geográficos y poco a poco identifiqué los temas que se tratan:
- Ofertas de empleo
- Convocatorias a reuniones locales
- Consultas sobre Drupal
- Proyectos que convocan a toda la comunidad hispana
Existen módulos para crear y evaluar preguntas
Existirá algún módulo que permita crear preguntas de selección única, selección múltiple, completar, etc??
Sin duda la herramienta para esto sería moodle, pero no deseo un sistema de cursos en en línea, sólo la posibilidad de poner un par de preguntas y evaluarlas en un momento determinado.
Saludos Neopulse
Leer másManual de usuario drupal
Nos es grato anunciarles que @mariano86 y @rcechang hemos iniciado la redacción de un manual de usuario drupal, dirigido para los clientes y usuarios finales, el mismo que de momento se encuentra alojado en:
http://manual.cuencodigital.com/
La idea de este manual es que luego de construir un sitio con Drupal, se pueda seleccionar los temas y crear un manual de usuario para entregar a las personas que se encargarán del contenido y otras tareas cotidianas, sin ser conocedores ni especialistas en tecnología web.
Leer másPodcast de Drupal en Español
Como parte de las actividades del Grupo "Spanish Documentation and Related", tengo el privilegio de anunciarles que el grupo Drupal Perú hizo un primer paso en el desarrollo de materiales para el futuro portal de recursos en español para Drupal.
Ver en: http://www.archive.org/details/Podcast.Drupal.Peru_Episodio001
Consideramos que este pequeño aporte puede ser replicado de forma muy sencilla en toda la comunidad de habla hispana y esperamos que les sirva de aliento.
La receta es muy sencilla, solo tienes que:
1. escoger un Podcast de Drupal, por ejemplo de Lullabot: http://www.lullabot.com/podcast
2. escuchar tomando apuntes
3. resaltar los temas que más te gustan
4. (opcional) buscar información adicional en Internet
5. hacer una grabación repitiendo la información que anotaste, junto con tus comentarios
6. (opcional) prepara la receta junto con tus amigos para obtener mejores resultados!
7. Sube tu podcast a Internet(archive.org de preferencia) y compártelo en un comentario a este mensaje.
Bendiciones!
Leer másDrupal en Cuba
Existen desarrolladores de Drupal en Cuba ?
Existe la posibilidad de desarrollar en cuba actividades, exposiciones para darle promocion y divulgacion a Drupal ?
Que tanto se puede hacer en Cuba por Drupal ?
Espero sus comentarios...
Saludos Yemil