Madrid

Agenda:

• Drush (the Drupal shell), por Jonathan Araña (aka jonhattan) de xsto.info.

Lugar: MediaLab Prado (http://medialab-prado.es).

Drupal estuvo presente en el SIMO 2009 (SIMO Network, feria internacional de servicios y soluciones TIC para empresas) de la mano de metadrop, en exclusiva desde las entrañas mismas del pabellón de Microsoft.

¡Nos vamos a San Francisco!

Hay que organizarse lo antes posible para conseguir buenos precios (por tamaño de grupo y por antelación de reservas). Si lo hacemos ahora (por ejemplo en Octubre) los vuelos salen tirados de precio.

Ojo, que parece que ya es complicado encontrar alojamiento.

A partir de ahora empezaremos a usar versiones localizadas del Español con el objetivo de tener unas traducciones más apropadas y exactas para cada uno de los países hispanohablantes, evitando localismos extranjeros que nunca quedan bien ante un cliente. Además a medio plazo nos ahorrará trabajo a todos. Espero que todos aportemos al proyecto ya que con el servidor de traducciones centralizado en Drupal.org es un proceso cada día más sencillo.

Agenda: DrupalCon París 2009!

Lugar: MediaLab Prado (http://medialab-prado.es).
Está muy céntrico y disponemos de todas las facilidades para trastear a gusto: proyector, red wi-fi, mesas, sillas, pizarras, máquina de café y nevera ;-)
Y cuando cierren podemos compartir unas cervezas en alguna de las terrazas de la zona.

Freebie: llevaré bebidas para los que se registren, siempre y cuando lo indiquen en un comentario y sea algo que venga en lata.

Acta de la reunión

Propongo una sesión BOF para los usuarios, desarrolladores y adminsitradores de Drupal en Español que estemos en París.
Es una excelente oportunidad para conocernos y trabajar sobre estrategias globales para la comunidad drupalera en Español.

La agenda es libre y podemos definirla sobre la marcha.

Podéis hacer comentarios en el post de la drupalCon (http://paris2009.drupalcon.org/forum/drupal-spanish).

Estimados hermanas y hermanos hispano parlantes,

Quiero compartirles primero que estoy inscrito en todos los grupos geográficos que conozco, y si hay alguno más por favor indicarlo para aumentar la audiencia, pues considero este mensaje importante.

Estuve haciendo seguimiento a los grupos geográficos y poco a poco identifiqué los temas que se tratan:
- Ofertas de empleo
- Convocatorias a reuniones locales
- Consultas sobre Drupal
- Proyectos que convocan a toda la comunidad hispana

Si estás interesado en asistir a la DrupalCon de París pero te aterra el coste (París es muy caro) considera compartir gastos.
Las opciones que tenemos son:

• Compartir apartamento
• Compartir hotel
• Profesores y estudiantes universitarios

Añade tu contribución: hoteles interesantes, formas de reducir costes de estancia o viaje, etc.

Como parte de las actividades del Grupo "Spanish Documentation and Related", tengo el privilegio de anunciarles que el grupo Drupal Perú hizo un primer paso en el desarrollo de materiales para el futuro portal de recursos en español para Drupal.

Ver en: http://www.archive.org/details/Podcast.Drupal.Peru_Episodio001

Consideramos que este pequeño aporte puede ser replicado de forma muy sencilla en toda la comunidad de habla hispana y esperamos que les sirva de aliento.

La receta es muy sencilla, solo tienes que:
1. escoger un Podcast de Drupal, por ejemplo de Lullabot: http://www.lullabot.com/podcast
2. escuchar tomando apuntes
3. resaltar los temas que más te gustan
4. (opcional) buscar información adicional en Internet
5. hacer una grabación repitiendo la información que anotaste, junto con tus comentarios
6. (opcional) prepara la receta junto con tus amigos para obtener mejores resultados!
7. Sube tu podcast a Internet(archive.org de preferencia) y compártelo en un comentario a este mensaje.

Bendiciones!