Posted by drupaloSa on May 29, 2008 at 10:53am
Nihayet Drupal 6.x sürümleri için Türkçe dil dosyası proje sayfasında yayınlandı.
Çeviri henüz 92% oranında tamamlandığı ve yeterince test edilmediği için geliştirme sürümünü (-dev) indirebiliyorsunuz. Sizden ricam test kurulumlarınızda çeviriyi deneyerek gördüğünüz eksik ve yanlışlıkları geri bildirmeniz.
Drupal'ı Türkçe desteğiyle birlikte kurmak için:
- Türkçe çevirisi arşiv dosyasını indirin.
- Arşivi boş bir dizine açıp, oluşan tüm dosya ve klasörleri Drupal dizininize kopyalayın. Bu sırada üzerine yazmak isteyip istemediğinizi sorarsa kabul edin.
- phpmyadmin ile veritabanınızı oluşturun.
- Tarayıcınızı sitenize yönlendirdiğinizde karşınıza gelecek kurulum ekranında İngilizce ve Türkçe olmak üzere iki seçenek yer alacak. Türkçeyi seçip kuruluma normal olarak devam edin. Bir sonraki sayfadan itibaren arayüz Türkçe olarak sunulacaktır.
Güncelleme: 9 Nisan 2009
Drupal 6 çevirisinin kararlı sürümü öncesi son versiyonu olan 6.x-1.0-rc2 yayında! Detaylar için: http://drupal.org/project/tr.
Comments
Tebrikler
Hocam gerçekten türk drupalcılarına yapılabilecek en büyük drupal desteği tr dil dosyasının hazırlanmasıdır
ilgin ve emeklerin için teşekkürler
Drupal 6 çevirisi
Drupal 6 çevirisi tamamlandı. Yeni bir konu açmak yerine mevcut konuyu güncelleyim dedim (bkz. konunun ilk mesajı).
---
drupaldersleri.org - Türkçe Drupal bilgi kaynağı
drupaldersleri.org - Türkçe Drupal bilgi kaynağı
Ne diyebilirim ki hocam.
Ne diyebilirim ki hocam. Allah razı olsun. Diğer dillerin çevirisinin %100 olduğunu görüp güzel Türkçemizin tamamlanamamış olduğunu görmek beni gerçekten üzüyordu. Elimden gelse ben tamamlayacaktım ancak maalesef İngilizcem yetersizdi. Askere gitmeden önce Türkiye'ye çok büyük bir hizmettte bulunmuş oldun.. Eline sağlık. Hayırlı tezkereler. Allah'a emanet ol.
NOT: Askere gidiyor olman ben ve benim gibi acemi kullanıcıları gerçekten üzecek. İnşaallah bu süre zarfında sorularımızın cevabını verebilecek birileri bulunur.
Geç tanıştık ama...
Hayırlı teskereler.
Gözünüz arkada kalmasın, biz burada kalanlara her türlü desteği vermeye devam ederiz.
Döndüğünüzde bıraktığınızdan daha da ileride bir Drupal bulabilmeniz umuduyla...
Güle güle gidin, neşeyle dönün.
Benim problemim var. mac
Benim problemim var. mac kullaniyorum local olarak mamp programini kullaniyorum. drupal 6.14 indirdim dil dosyasini indirdim. denilen sekilde uzerine yazdim fakat localde acdigimda beyaz ekran geliyor install sayfasi gelmiyor... ama tr yuklemeden direk acinca install aciliyor.
daha önce kurulu olan sistemler
Peki daha önce kurulu hazır sistemin üzerine türkçe yamayı atamıyor muyuz? Atarsak da ne yapmamız gerekli. Teşekkürler şimdiden!!