Posted by kurkuma on February 7, 2010 at 10:51pm
Start:
2010-03-23 17:00 - 20:00 Europe/Madrid Organizers:
Event type:
User group meeting
Agenda:
- Traducciones e idiomas en Drupal, por Jorge López-Lago (aka kurkuma) de Metadrop.
- Drupal showcase: Revisión de sitios web realizados por los asistentes y las soluciones drupal empleadas en los mismos. Moderado por Alex McFayden (aka a_c_m) de Openly Connected.
Lugar: MediaLab Prado (http://medialab-prado.es).
ATENCIÓN: Cambio de hora de comienzo a 17:00h.
Acerca de la sesión:
- Sitios multilenguaje: introducción a multilenguaje en Drupal. Qué has de saber e instalar para montar tu sitio en varios idiomas.
- Traducir Drupal: cómo traducir y colaborar con las traducciones del core y los módulos.
Caza de gazapos: caza de gazapos en la traducción de Drupal con la participación de todos los asistentes. El que aporte el mejor gazapo está invitado a cervezas después de la reunión.- Drupal showcase: revisión de sitios web realizados por los asistentes y las soluciones drupal empleadas en los mismos. Moderado por Alex McFadyen (aka a_c_m) de Openly Connected.
EDIT:
He adelantado la hora de comienzo a las 17:00. No habrá tiempo para la caza de gazapos y tampoco podré quedarme para pagarle las cervezas al ganador.
Entre 19:00 y 20:00 habrá una mini drupal showcase, en la que cada uno podrá mencionar alguno de sus sitios web y exponer brevemente qué soluciones ha incluido y por qué.
Comments
Muy interesante!!! gracias.
Muy interesante!!!
gracias.
Agregar a Local User Group Organizers
@kurkuma, que bueno que se estén reuniendo periódicamente. Por favor, únete a "Local User Group Organizers" y siempre anuncia estas convocatorías allí, de esa forma podemos enterarnos del movimiento de las comunidades locales y ver como colaborar entre nosotros.
Sigan siempre para adelante y con buen pie!
--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit
I've set up
I've set up http://www.livestream.com/drupalmadrid so we can stream (and record) the presentations live.
I think we should also create http://www.livestream.com/drupalmadridscreen which will screencast the presenters screen. Livestream seems very easy to use, if it goes well, we should write it up so other Drupal meet ups can do the same.
Also if there is time, i would like to showcase some of the fun things we've been doing at Openly Connected for some of our clients.
Brilliant!
I can't wait to try it. What do we need?
About your showcase I am thinking of starting a series of showcase sessions in which we can show our webpages and discuss about the Drupal solutions we used on them.
Jorge
In theory all we need are the
In theory all we need are the 2 laptops, one with a built in cam to record from a distance and the 2nd to be the presenters computer.
If we wanted to get more technical, a mic (like we had the other time) so we can pick up the presenter better, and perhaps even a firewire external camera. Not tested anything other than my mac's internal cam - which seemed to work ok.
Trying to see if we can get a freebie on the account at livestream, otherwise we just need to set up a 2nd account as free accounts are limited to 1 channel each and a max of 50 viewers at a time.
Cambio de hora y drupal showcase
Atención, he adelantado una hora el comienzo de la sesión porque no puedo quedarme más allá de las 18:45h. No habrá tiempo para la caza de gazapos.
Este cambio nos brinda la oportunidad de incluir una segunda parte más participativa en la que cada uno propondrá alguno de los sitios web que ha hecho con drupal y las soluciones escogidas para ello. Es una excelente oportunidad para contrastar las soluciones empleadas por uno mismo con las que otros emplean e intercambiar "drupal wisdom". No os olvidéis de traer algún sitio con vosotros. Empezará Alex McFayden :-)
Jorge
Introducción
Quizá deberíamos de hablar brevemente de la iniciativa de la Asociación Española de Drupal. Creo que se están publicando muchas mentiras deliberadas y malintencionadas y puede haber gente confundida. En cualquier caso es un tema que nos concierne a todos y, si resulta que la drupalcamp 2011 se celebrase en Madrid, nos tocaría arrimar el hombro al grupo de Madrid.
Jorge
HOla, Bueno a esta ya me
HOla,
Bueno a esta ya me apunto... lo único que lo mismo llego un poco mas tarde por temas de currele. No espero enterarme de mucho, porque no tengo idea, pero por lo menos voy tomando contacto...
Hace falta llevar portátil con drupal instalado?
No hace falta venir con el
No hace falta venir con el portátil. Hay otras a las que sí, pero en esta solo hablaremos. Fíjate que he adelantado la hora de comienzo a las 17:00 porque tengo otro compromiso ineludible esta misma tarde. Pero luego está planeado realizar un minishowcase de sitios Drupal y charlar acerca de las soluciones empleadas por cada uno.
Bienvenido!
Jorge
Gracias Jorge!!! Ok pues en
Gracias Jorge!!!
Ok pues en un ratín estoy por ahí.
Un saludo.
I hate to do this at such
I hate to do this at such short notice, but i cant make tomorrows meeting. Very sorry. Hopefully someone else will step up to moderate :)
Gracias
HOla Jorge y demás miembros del grupo,
Quería agradecerte la sesión de ayer, aunque llegué tarde fue muy provechosa, además luego el compi que estuvo hablando sobre drus y el que me recomendó el modulo de sermepa me hicieron ver la luz!!! Aunque sin duda, veo el nivel que hay y me "acojono" :O)
Aunque hoy no voy a poder ir al curso de Oskar, ya que tengo que currar, sin duda mi compromiso es ir a todo lo posible, me ha resultado super interesante!
Un saludo y gracias de nuevo.
Muchas gracias
Ayer con las prisas no pude despedirme como está "mandao", especialmente viendo tu interés. En la próxima ;-)
Jorge