Praktiske/administrative kommentarer om g.d.o/norway
public
group: Norway
Skrevet av zirvap, tor, 2007-12-20 09:0
Administratorer: Har dere mulighet for å flytte kommentarer her på g.d.o? I så fall ber jeg dere pent om å ta en liten ryddejobb i tråden om oversettelser, og flytte over i en egen tråd de kommentarene som handler om miljøet. Jeg vil gjerne beholde den tråden som en rent praktisk diskusjon om hvordan vi skal koordinere det nært forestående arbeidet med oversettelse av Drupal 6.
(...og jada, jeg veit jeg ble med på digresjonen selv :-)
Jeg starter dette som en ny tråd for ikke å få enda mer avsporing i den andre tråden, og har brukt en generell tittel fordi det kanskje kan være nyttig å ha et sted for forslag og kommentarer om denne gruppa generelt.
Kategorier: Generelt
Så vidt jeg kan se har jeg
Så vidt jeg kan se har jeg ikke mulighet til å flytte rundt på kommentarer. Det eneste jeg kan gjøre er å flytte story-nodene (alstå trådstart) mellom terms. Jeg har nå opprettet noen terms slik at vi kan få en litt bedre struktur på gruppa her hvis det blir en del info etter hvert.
For fremtiden får vi passe på å ikke "hijacke" poster slik blant annet jeg gjorde i den tråden du refererer til (smekke meg selv på fingrene).
Det er jo jul, og mange snømenn betyr bare at du er engasjert, noe som må sees på som udelt positivt :)
Mvh
Thomas
Noen flere forslag:
Årsaken til at ting er
Årsaken til at ting er gjort slik er fordi gruppen opprinnelig ble opprettet for å få samkjørt støtte for Norge i E-Commerce pakken sammen med Gordon & co (men E-Commerce gruppen ble brukt i stedet). Kan gjerne endre introteksten (er ikke gjort noe med den siden vi opprettet gruppen), men å kalle det reklame blir vel litt meningsløst når det er noen få sjeler innom her som alle er brukere av drupal, ikke potensielle kunder ;)
Kan godt legge ut lenker til de to norske sidene dersom dere vil det. Bare prøv å ikke begynne å krangle fordi en av sidene naturlig nok må havne over/før den andre :P
Lenker
Hahahaha! Funny! :-)
Det spiller ingen rolle hvis Drupal Norge er listet under den andre egentlig. Det er ikke viktig. Tillater meg å gi et forslag:
<h2>Ressurser:</h2>
<ul>
<li>http://www.drupal.no</li>
<li>http://drupalnorge.no</li>
</ul>
eller en tabell med 2 kolonner hahaha!
Forresten, håper at dere stikker innom http://drupalnorge.no i dag og stemme på hvilket norsk ord vi skal bruke for «feed». Avstemningen stenger kl.23:59 fordi jeg skal sende inn nb 6.x-1.x-dev i morgen!
Forresten, håper at dere
I will :)
Hva om vi lister sidene to
Hva om vi lister sidene to ganger, slik at begge av oss får komme øverst? Men da blir kanskje krangelen om hvem som skal være øverst på høyre, eller venstresiden ;-)
<div style="align:left">
<h2>Ressurser:</h2>
<ul>
<li>http://www.drupal.no</li>
<li>http://drupalnorge.no</li>
</ul>
</div>
<div style="align:right">
<h2>Ressurser:</h2>
<ul>
<li>http://drupalnorge.no</li>
<li>http://www.drupal.no</li>
</ul>
</div>
Forslag til gruppetekst
Har et mer seriøst forslag som etter min menig kan stoppe en del spørsmål som igjen kan lede til et inferno.
Forandre teksten (på toppen) til et litt mindre "Hvorfor"-preget (og ironisk?) fremstilling. Og hvis alle forståsegpåere kunne forstått seg mer på Drupal i stedet for drupal.no og drupalnorge.no, ja da skal du se at det kan bli en rolig tid med konsentrasjonen på det vi alle vil jobbe med.
Nåværende:
Det er av ulike årsaker to norske Drupal portaler i Norge: Disse er:
drupal.no og drupalnorge.no. Begge sidene ønsker å samle det norske Drupal miljøet og er ment som nettsteder hvor nye norske Drupal brukere kan få hjelp til å komme i gang. Norsk oversettelse av Drupal-kjernen og brukerveildninger på Norsk er viktige stikkord i så måte.
Ny: (sånn noenlunde)
Det er to norske Drupal portaler i Norge: Disse er:
drupal.no og drupalnorge.no. Der finner du Norsk oversettelse, Guider, Forum og ellers mye relevant stoff.
Ole Martin - administrator
http://www.drupal.no
Re: Forslag til gruppetekst
Enig i at Ole Martins forslag er bedre.
Men både hans og Kulviks tekst har noen orddelingsfeil og feil bruk av store forbokstaver. Og "norske portaler i Norge" er vitterlig smør på flesk.
Forslag:
Det er to norske Drupal-portaler: drupal.no og drupalnorge.no. Der finner du norsk oversettelse, brukerveiledninger, forum og annet relevant stoff.
Drupalportaler skal skrives
Drupalportaler skal skrives som ett ord - tror jeg. Norsk skal alltid skrives med liten bokstav i setninger. I Norge har man en svært så spesiell mulighet. Man kan sette sammen flere ord til et gigantord. Synes vi må ta vare på våre særegne skrivemetoder.
Støtter zirvaps forandringsforslag.
Bindestreker
Det med bindestrek slo jeg opp i en eller annen sammenheng. Skalvise... Ah, her er det: Norsk språkråd om bindestreker:
Med andre ord ser det ut som det korrekte enten er Drupal-portaler eller drupalportaler, avhengig av om vi ser på oss selv som like godt innarbeida som gudbrandsdalsost eller ikke ;-)
(Argh, jeg har sittet i kveld med po-fila til Organic groups, og begynner å bli passe firkanta i øya hva ordbruk og formuleringer angår. Tror jeg lar resten av den fila ligge en stund til...)
(lagt til)
...og mens jeg husker det: Sleng gjerne inn en "Feel free to write in English if you're not comfortable writing in Norwegian" eller noe i den dur, for eventuelle forespørsler om norske forhold fra ikke-norsk-talende.
Det er mange detaljer man
Det er mange detaljer man skal henge seg opp i ser jeg. Jeg orker ikke å kommentere det som er skrevet, men begynner å skjønne litt hvorfor enkelte sliter litt med å samarbeide. Skulle nesten tro det var slogan på microsoft.com vi diskuterte i stedet for en gruppebeskrivelse på en "bortgjemt" brukergruppe på drupal.org :P
Teksten er endret! :) Ha en fortsatt fin kveld.
Ta i bruk OG Panels på denne gruppa
Nå som vi har fått de nye, fancy OG Panels-funksjonene her på gdo kunne jeg tenke meg at vi tar dem i bruk til å rette på den ene tingen jeg synes er aller mest irriterende med dette nettstedet, nemlig at diskusjonene er lista i rekkefølge etter når første innlegg ble skrevet, ikke etter siste kommentar. Jeg kunne tenke meg noe tilsvarende "All posts table" på utdanningsgruppa.
Siden det sikkert er folk som foretrekker den nåværende blogg-stil-visninga kan vi gjerne ha begge, bak hvert sitt faneblad.
--
Hilde Austlid, Drupalchick
Har såvidt begynt å leke
Har såvidt begynt å leke meg litt med dette nå. Som du ser er forsiden byttet ut med en tabell som lar deg sortere som du selv vil, samt at det har kommet en side med oversikt/bilder av alle brukerne (fantastiske bilder ser jeg :P).
Bare kom med ønsker så skal jeg se på hva vi kan få laget.
Mvh
Thomas
Stilig :-)
Takker og bukker! Det er en morsom modul å leke med, ja. Jeg har testa den litt for en OG-basert nettsted jeg har, men kommet til at brukerne neppe er avanserte/interesserte nok til at det er noen vits i å legge inn dette for alle gruppene. Men det finnes visst en variant der gruppe-administratorer kan velge blant et begrensa antall faste sideoppsett -- det skal jeg se mer på. Når jeg får tid...
Jeg ser det har dukket opp opptil flere RSS-ikoner på forsida, og ingen av dem virker! Derimot funker RSS via lenka i blokka "Gruppevarslinger" i sidekolonnen. Går det an å fjerne de ekstra RSS-ikonene? Kan evt. være noe å melde som feil.
Apropos RSS: Er det mulig å opprette gruppespesfikke RSS-innsamlinger her? Kunne vært OK å hente inn nytt fra drupal.no og drupalnorge.no, slik at man kunne få oversikt over alt på ett sted. Jeg innbiller meg at jeg har sett diskusjoner om å innføre det på gdo, men har ikke sett noe endelig om hvorvidt det er mulig eller ikke.
God ide ang. RSS. Skal
God ide ang. RSS. Skal sjekke det ut når jeg får tid :)
Mvh
Thomas
Jeg kunne tenke meg å bidra
Jeg kunne tenke meg å bidra med noen forbedringer av denne gruppa. I første omgang har jeg lyst til å lage et eget faneblad for norske oversettelser, med lenker til d.o/nn og d.o/nb + info om hvordan man bidrar. Kan jeg få admin-tilgang her?
--
Hilde Austlid, Drupalchick
Endret brukeren din til
Endret brukeren din til admin-bruker nå jeg.
Mvh
Thomas
...og så var oversettelsesfanebladet på plass
Ting tar tid... Men nå er faneblad med grunnleggende info om oversettelser (både å bruke og å bidra) på plass!
Jeg har ikke testa nok på Drupal 6 til å ha utfyllende info der, men det får komme etterhvert. Kjempefint hvis noen som har prøvd det ut sjøl kan stappe inn noe.
...og så har jeg planer om å ta et tak i http://drupal.org/node/240243, men det får vente til en annen gang, tenker jeg.
--
Hilde Austlid, Drupalchick
Et par nye administratorer
Etter innspill i Et forum for alle? har jeg lagt til Ole Martin og John som administratorer her. Jeg forandra litt på introteksten i samme slengen, siden det blir mer naturlig å kontakte admin via en tråd her enn via e-post når det er flere av oss.
Hvis det er flere som har lyst til å bidra som mer enn vanlige medlemmer er det bare å si fra. Det man kan gjøre som admin som man ikke kan gjøre som vanlig medlem er først og fremst å lage nye sider (som Oversettelse-sida som jeg lagde, se bruksanvisning i tråden groups.drupal.org gives UI power to group admins with Pages), og å opprette nye kategorier og legge innlegg inn i dem. (Man kan også redigere andres innlegg, men det vil det jo vanligvis ikke være noen grunn til.)
--
Hilde Austlid, Drupalchick
Forsiden
Har lagt inn lenker til de norske språkfilene. Håper at det er greit. Tror at det er relevant på forsiden. Bare rediger igjen hvis dere ikke er enig. .-)
Venstre side
Hvordan lages de blokk-aktig innhold slik som gdo/sweden har. Det er mitt forslag:
top:
Velkommen til den norske Drupalgruppen
Gruppen er ment som en samlingsplass for utviklere, designere og alle som bruker Drupal i Norge.
left:
Bidra
Hvis du har forslag til utforming av gruppen, har lyst til å bidra som administrator eller har andre kommentarer er et innlegg i tråden Praktiske/administrative kommentarer om g.d.o/norway en grei måte å kontakte administratorene på.
left:
Ressurser
Språkfiler
Norske sider
middle:
rounded corner med bloggvisning av innlegg
(Edit kl.05.00) Fant ut hvordan men valgte å lage blokker til høyre