Bonjour!
J'ai récemment déboguer un problème que je trouvais assez bizarre et j'aimerais avoir l'avis de la communauté avant de possiblement soumettre une proposition d'amélioration au projet Drupal.
Problème : Lorsqu'on était connecté dans un site Drupal bilingue (EN/FR), il était impossible de visualiser la version française des pages. On pouvait créer initialement une traduction mais impossible de la visualiser ou de la modifier subséquemment.
Solution : Désactiver dans la section :
admin/config/regional/language/detection
l'option suivante (qui est la 1ère de la liste par défaut) :
Pages d'administration du compte (méthode de détection)
Symptôme : L'utilisateur avait simplement activé cette option (car elle ne l'est pas par défaut) et cela faisait que chaque page qu'il visualisait était toujours dans la langue de son profil, même si écrivait précisément le URL...
Proposition d'amélioration :
Ne pas mettre cette option en haut de la liste. La descendre au moins d'un étage pour que "URL" soit le 1er. Comme ça, si un utilisateur l'active, il ne brise pas systématiquement son site multilingue.
Qu'en pensez-vous? Y-a-t'il une autre raison pourquoi cette option est en premier que je ne comprends pas?
Merci!

Comments
Bonjour Gabriel, J'ai vérifié
Bonjour Gabriel,
J'ai vérifié avec simplytest.me pour en être certain et les paramètres par défaut présentent bel et bien l'URL en premier.
https://m0o4j.ply.st/ (disponible pour les 24 prochaines heures ;)
http://prntscr.com/amzgln
C'est donc que le module fonctionne correctement... maintenant, il reste à savoir si vraiment cette option se place en haut dans ton installation, et si oui, trouver qui en est responsable :). Est-ce que tu utilises le WetKit?
J-F
Merci J-F mais c'est avec Drupal 8 ;)
Merci d'avoir testé J-F mais j'avais oublié de mentionner que c'est avec Drupal 8, désolé!
Aussi, l'option à laquelle je réfère n'est pas présente dans Drupal 7 on dirait...
PVI, je teste avec l'image Docker officielle de Drupal.
Bref, je me demande si ça serait vraiment mieux pour la majorité des utilisateurs que l'option soit après URL...