form alter

Hello, I have a view filter form with a numeric field let's say price with a between operator I want to replace the regular min/max input fields with a list of checkboxes where I define a list of ranges.

Could someone please tell me where Can i start looking to do so?
any documentation examples ara welcome.
I am digging into views handlers can this be leading to a solution or it's a dead end?

Thanks a lot

Hola a todos tengo una duda y es que quiero obtener el password que genera drupal y envía al correo desde un user_register_form_alter en la opción del submit, no se si me explico bien, al hacer el form alter al formulario de registro se como obtener todos los valores incluso los agregados por el modulo profile menos el password que genera drupal automático y que envía al correo, me urge obtener dicho password.