Arabization

We need help testing these issues and providing patches/feedback to improve Drupal 8 RTL support. There are some regressions that should be fixed sooner than later! All help is welcome!

Here is a complete patch for the installer to be RTL right after the profile selection step: http://drupal.org/node/1974040 - it works, needs testing/reviews.

The default core theme Bartik is broken currently in an RTL setting, needs help to figure this out and fix as well as test: http://drupal.org/node/1979392

Thanks to anyone who helps!

الرجاء زيارة
http://drupal.org/project/acquia_marina
هنا حوار حول أكويا مارينا ودعمها للاتجاهين
a thread here :
http://drupal.org/node/315990

Hello everyone,
I am currently working on a base theme and am looking into adding rtl support. Has anyone else had major issues with ie6,ie7, and ie8 while using something like:

body { direction: rtl; }

Applying the direction attribute to the html or body tag seems to cause a lot of issues in earlier versions of ie. I ended up using doing this:

/* apply rtl to the html tag so the scrollbar is on the correct side /
html {
direction: rtl;
}
/ set the language direction back to left to right to avoid breaking the layout in ie. */
body {
direction: ltr;
}

بعد صراع مرير حسمت مسألة اضافة العربية الى خادوم التعريب فمع التصميم الجديد للموقع يصعب الوصول للترجمات بأي وسيلة أخرى عدا خادوم الترجمة.
http://localize.drupal.org/translate/languages/ar

أتمنى أن تصدق توقعات المتحمسين لخادوم الترجمة بأنه سيسهل دورة العمل.

أقترح أن تنتقل النقاشات الخاصة بالترجمة هناك.

حاليا الخادوم غير مناسب للترجمة للعربية بسبب بقة في عرض النصوص من اليمين الى اليسار لكن حلها أمر سهل و غالبا لن يطول
http://drupal.org/node/950452

سنبدأ قريبا جهود ترجمة دروبال 7، فرصتنا الآن للانتهاء من أي نقاشات على ترجمة المصطلحات.
http://localize.drupal.org/node/2254

Hi all! I'm one of the developers of the base theme Fusion. We've built in RTL support to the theme but want to test it much more thoroughly before the final 1.0 release. But it's quite challenging to build and set up full, realistic RTL content when it's not our language :)

Thanx drupal
This is the first guide for drupal in Arabic, we work at it for more than 3 month as a group of young people.
Before working on this project we take a look at drupal as a wonderful cms, then we decide to learn more about it. We found after a weeks of research that there is a few of Arabic drupal users, we think that the languages was the wall prevent them to learn drupal. So we start building this guide.
This guide cover the basics things in drupal, it consists of eight chapters

I translated the following files
please
try to localhost
I am interested in your opinion