My name is Amir Helzer. I live in Bariloche, speak poor Spanish and use Drupal.
I'm working on a translation system for Drupal:
http://drupal.org/project/icanlocalize
As part of this work, I'm very much interested with anything related to Drupal localization.
If anyone is building Drupal 6 sites that need to run in several languages, drop me a note. I would be very interested in learning about it and helping.
What our system does is allow running multilingual sites with very little management. Site admins only need to worry about contents in their original language and the translations update automatically. You can see it in action here:
http://drupal-translation.com/
People who already are working with translators can let their translators work with our system (free). Otherwise, we can help with our own professional translators.
Sorry for writing here in English. I promise it's easier to read my English than my Spanish.
Saludos!
Comments
Welcome to the group
Hey, welcome!
Two of my wife's three daughters live in Bariloche, so on one of her visits there, I might even go with, so maybe we could get together!
Victor Kane
http://awebfactory.com.ar
Victor Kane
http://awebfactory.com
Hi Victor
My Drupal-groups skills are not quite yet complete and I didn't correctly set notifications about comments. Sorry for not responding before.
When you're around, drop me an email or call (2944)-462521. It would be great to get together.
Welcome!
Nice to meet you!
I speak for myself here, but it´s perfectly ok to write in english :)
Where are you from?
About me
I'm originally from Israel. Been living here for 3 years and not going to trade it for anywhere else in the world.
It's one of the great benefits of working for a web-based company. You pick where you want to live.