galego

Posteo a mensaxe orixinal de Sergio Caridad:

.....8<..........8<..........8<..........8<..........8<..........8<.....

Hola a todos os drupaleros en galego :)

Como algúns xa sabedes, en drupal.org están a migrar as traduccións a localize.drupal.org, onde estarán disponibles para traducción online colaborativa, e asociada ao módulo localization client.

Para iso, necesitamos formar un grupo de traballo que use esa nova infraestructura como lugar de traballo e almacenamento principal da traducción. Tal coma estamos agora, hai varios grupos diferentes con varios repositorios diferentes que estamos a traballar de forma inconexa, así que penso que é un bo momento para xuntar esforzos e unificar as cousas. O lugar adecuado penso que é localize.drupal.org porque así estará disponible fácilmente para todos os usuarios que o necesiten, e ademáis é un lugar central para non duplicar esforzos.

En resumo, necesito saber a vosa opinión, e os que estedes dispostos a colaborar, por favor contactade comigo para poder comezar a facer o cambio.

Máis información en http://drupal.org/node/591586
(especialmente o comentario #12 http://drupal.org/node/591586#comment-2503172)

http://drupal.org/project/gl

Un saúdo

.....8<..........8<..........8<..........8<..........8<..........8<.....

Sergio Caridad: http://drupal.org/user/43205

[nota: actualizado coa versión oficial, unha vez resoltos os problemas do CVS]

Namentres Sergio Caridad investiga porque a producción dos arquivos dende o CVS non quere xenerar o arquivo de traducción de galego, poñemos a disposición o arquivo gl.tar.gz para descarga (gl-5.1-070501).