Posted by develcuy on October 30, 2008 at 4:30pm
El podcast de Lullabot debería ser accesible a otros idiomas además del inglés!
Por eso me he lanzado en la campaña de transcribirlo, de tal forma que se pueda traducir a todas las lenguas posibles y hacerlo más accesible a la comunidad de Drupal no angloparlante.
El tema está planteado en: http://drupal.org/node/324321
Podemos ayudar de 3 formas principalmente:
- Donar unos dolarillos para que lo transcriba una compañía(el costo total es 40$USD aprox).
- Transcribir un pedazo de 5 minutos
- Pasar la voz de esta iniciativa
Gracias por anticipado.
Bendiciones!
Comments
Jeff Robbins(lullabot) está
Jeff Robbins(lullabot) está de acuerdo con la campaña de transcripción!! nuevamente los animo, yo a las justas he transcrito los 3 primeros minutos y es realmente pesado! agradecería mucho si me dan una mano.
--
develCuy's fruits
(3 John 1:2) Dear friend, I pray that you may enjoy good health and that all may go well with you, even as your soul is getting along well.
--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit
Dónde?
IMO la opción más viable a largo plazo es tener un fondo y un acuerdo formal(tla vez baja el precio a largo plazo) con la empresa traductora.
Para ello es necesario:
- Una cuenta o un lugar dónde recaudar los fondos y que sea de libre contribución (Tomando en cuenta que no somos los único que queremos que se transcriba).
- Comenzar a contribuir :D.
Si alguien tiene mñas experiencia en este tipo de recaudación de fondos, bienvenidas las ideas!