DrupalCamp Guatemala 2013

English Version:

The Drupal community in Guatemala is pleased to invite all members of the Drupal community to DrupalCamp Guatemala 2013. The camp will be held at Galileo University in Guatemala City on October 3rd and 4th, 2013.

The goals for DrupalCamp Guatemala are to:

• Promote the development and strengthening the Drupal community through activities, lectures and workshops, allowing participants to learn and share their knowledge and hands-on experience.
• Increase awareness of Drupal in Guatemala and attract new members to the community.
• Generate new sources of employment.

The Guatemalan Drupal community aspires to contribute to the global Drupal project by promoting the growth of the Drupal community in Guatemala, developing and improving Drupal code, and supportiong documentation and translation efforts.

DrupalCamp Guatemala 2013 will offer the following:

Participation of a number of experienced Drupal programmers and individuals from the business community, including attendees from a number of different countries
International presenters and Drupal experts who will present on important business topics
Two full days of workshops, talks and sprints
Job Opportunities.

Registration will begin on May 11th, 2013.

If you'd like to help out with the organization of the event, please contact us.

Spanish Version:

La comunidad Drupal en Guatemala, tiene el privilegio de Invitarlos a nuestro DrupalCamp Guatemala 2013, el cual se realizará en las Instalaciones de la Universidad Galileo (7a. avenida, calle Dr. Eduardo Suger Cofiño, zona 10), los días 3 y 4 de Octubre.

Los Objetivos del DrupalCamp Guatemala son:

1. Promover el desarrollo y fortalecer la comunidad Drupal a través de actividades, conferencias y talleres de enseñanza-aprendizaje, que permitan a todos los participantes aprender y compartir sus conocimientos, experiencias técnicas, trabajos realizados, como han realizado la aplicación del sistema en proyectos web en diferentes ámbitos.
2. aumentar la cantidad de personas en la comunidad de Drupal.
3. Generar nuevas fuentes de empleo.
4. Buscamos coadyuvar eficazmente al proyecto mundial de Drupal, propiciando así el
   fortalecimiento del grupo de usuarios de Drupal en Guatemala —cuya cifra está
   en constante auge— y la creación de innumerables redes y equipos de trabajo con
   el fin de desarrollar y mejorar el código, crear documentación y realizar
   traducciones.

Las actividades que tenemos planificadas para el DrupalCamp Guatemala 2013:

• Presencia de un grupo seleccionado de expertos programadores, líderes de
comunidades de Drupal y empresarios, así como grupos asistentes provenientes de
diferentes países.
• Contaremos con la participación de expositores Internacionales los cuales
abordarán temas enfocados a como generar oportunidades de negocio con
Drupal y expertos en materia de Desarrollo.
• Dos días de talleres, charlas foros y sprints de programación.
• Oportunidades de Trabajo.

Estaremos habilitando el registro del DrupalCamp Guatemala el 11 de Mayo.

La organización del evento es abierta a todos los interesados en colaborar, si querés ayudar con el evento no dude en contactarnos.