Posted by agentrickard on November 4, 2007 at 4:18pm
I just noticed that Carlos Miranda Levy added a Spanish translation to MySite CVS!
Some notes about translations (and for translators):
- I neither commit nor update .po files. I simply don't have the time.
- Any user with a CVS translator account can commit translation files to any project.
- The current stable branch of MySite is 5--2; this is where the 5.x.2 release series comes from. This series is bugfix only. Current translations should be committed to this branch.
- HEAD is currently under development for the 5.x.3 release, which includes support for multiple pages. The strings for this branch are still under development, so translating it is probably premature.
If you have any questions or need any help, just let me know.

Comments
Translation Completed
I have committed the complete translation.
Pls verify it's in the proper branch.
I'm using Tortoise and it turns out that the version column is not shown in Windows Vista :(
I'll change to something else tonight to avoid conflicts and navigating cvs blindly.
con paciencia y calma,
sube un burro a una palma.
con paciencia y calma,
sube un burro a una palma.
HEAD
The translation that has been committed is tagged for HEAD. It does not appear to be an up-to-date translation of HEAD -- see line 3677, for example.
I think you have translated the 5--2 branch, and it should be committed there.
--
http://ken.therickards.com/
http://savannahnow.com/user/2
http://blufftontoday.com/user/3
--
http://ken.therickards.com/
again?
U mean the last commit I did?
Translation is for 5--2
I'll uninstall tortoise and try something else that runs fine on vista...
con paciencia y calma,
sube un burro a una palma.
con paciencia y calma,
sube un burro a una palma.
Yes
Yes. The only commit record I see is from 1-NOV.
http://drupal.org/project/cvs/89478
--
http://ken.therickards.com/
http://savannahnow.com/user/2
http://blufftontoday.com/user/3
--
http://ken.therickards.com/