How to change strings?

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.
Jurjen de Vries's picture

I'm using organic groups module and like to rename the 'group' word to 'chapter'. I used the strings override module http://drupal.org/project/stringoverrides, but can't change some sences, I'm thinking of rename all the 'group' words to 'chapter' in the Organic groups .pot file, but how can I reimport the pot files? I was trying to clear the cache, disable/enable the module, but it won't use my changes in the pot file

Ps. I know this is not a translation issue, but can't find another group to post. This looks the group most simular... Thanks for helping.

Comments

Use localize + import

marcel.jtf's picture

There are probably several methods, but this is the one I know and works (for me)

  1. download translated strings from http://localize.drupal.org/translate/downloads
  2. choose project & save it somewhere as a .po file
  3. go to admin/build/translate/import and import this .po file

I do hope there is a much better way than this.

(b.t.w. I stopped using the module stringoverrides. It's NOT handy when you have a lot of strings)

...

marcel.jtf's picture

sorry, this was a double post - now deleted

...

marcel.jtf's picture

sorry, this was a double post - now deleted

@dwp , thanks, but I can't

Jurjen de Vries's picture

@dwp , thanks, but I can't find English language to import to at admin/build/translate/import ? I want to override the English word 'group' with 'chapter' of the organic groups module.

Translations

Group organizers

Group notifications

This group offers an RSS feed. Or subscribe to these personalized, sitewide feeds: