Idioma para la comunidad latina - Língua para a comunidade latina - Language for the Latin community
Posted by develcuy on novembro 2, 2011 at 8:41pm
En Drupalcamp Foz 2011 hice un pequeño ejercicio:
- @Joyita subió al escenario y habló 30 segundos
- @barraponto tradujo
- La audiencia eran en su mayoría de Brazil y entendieron sin necesidad de traducir
- @barrapunto tomó asiento y @Joyita terminó su presentación sin problemas
Y al final les dije lo mismo que quiero decirles ahora. El Portugués es un lenguaje 90% parecido al Español, incluso en Brasil se enseña Español en las escuelas. Por lo tanto no necesitamos aprender un 3er idioma para comunicarnos, usemos Español.
Leia maisSubscribe with RSS 