DrupalCamp São Paulo 2015
A Associação Drupal Brasil convida sua comunidade para o maior evento nacional de Drupal: A DrupalCamp São Paulo 2015, que já tem data e local definidos.
Dias 26 e 27 de junho, na Faculdade Impacta, em São Paulo/SP.
Será uma grande oportunidade para contribuir com seu conhecimento, aprender mais sobre Drupal 8, conhecer novos assuntos, compartilhar desafios e experiências e conviver com esta comunidade maravilhosa!
Maiores detalhes em http://saopaulo.drupalcamp.com.br/2015
Leia mais
Bem Vindo(a) ao Grupo Portuguese
Olá, Seja bem vindo ao grupo criado para troca de experiências, informações e divulgações de quaisquer assuntos relacionados ao Drupal, especialmente para a língua portuguesa.
Sinta-se a vontade de convidar seus amigos Drupaleiros e postar conteúdos, informações de eventos, meetings, vagas de emprego e principalmente, trocar experiências com a galera.
Abraços e Seja bem vindo!
Leia mais
Idioma para la comunidad latina - Língua para a comunidade latina - Language for the Latin community
En Drupalcamp Foz 2011 hice un pequeño ejercicio:
- @Joyita subió al escenario y habló 30 segundos
- @barraponto tradujo
- La audiencia eran en su mayoría de Brazil y entendieron sin necesidad de traducir
- @barrapunto tomó asiento y @Joyita terminó su presentación sin problemas
Y al final les dije lo mismo que quiero decirles ahora. El Portugués es un lenguaje 90% parecido al Español, incluso en Brasil se enseña Español en las escuelas. Por lo tanto no necesitamos aprender un 3er idioma para comunicarnos, usemos Español.
Leia maisMutirão de tradução começa nesse neste sábado (01.05)
Estamos organizando para este sábado um mutirão de tradução do Drupal, O encontro sera no canal Irc #drupal-br que pode ser acessado nesse link http://webchat.freenode.net/?channels=drupal-br
A ferramenta de tradução é o http://localize.drupal.org/translate/languages/pt-br que você pode se cadastrar no link que se encontar na tarja amarela.
O ponto de encontro está marcado apartir das 9h nos irc chat onde estaremos trabalahndo juntos, em tempo real, tirando dúvidas sobre terminologias e ajudando a todos que quiserem participar.
Leia mais