Posted by leandro on September 25, 2008 at 7:43pm
I would like to add a menu item (primary links) the same title could be translated on the menu and be bound by the translation of the page to which it points.
I have the translation turned into a clean installation of Drupal, when I create a page in English and turn a menu item to this page, for example if this node is the node 01 to translate the page he set up the node 02 and consequently the translation translated menu item should point to the node 02 translated.

Comments
an another solution
We could do by creating a content translation and informing the title of the content translated on the menu, but this makes it created a menu item for the language, we have en-US, EN and ES in a menu that has some 60 items then multiplying by 3 languages would result many menu items.
Leandro Fernandes