Traducción del Drupal Commons al español

dcanete's picture

Estoy buscando la traducción al castellano de Drupal Commons, pero no la encuentro en localize ni en ningún sitio. ¿Sabéis algo?

Comments

http://translate.commons.acqu

Hay?

NITEMAN's picture

Creo que en Sevilla alguien comentó que no estaba aún traducida tras la charla que dieron en la DrupalCamp.

Salu2

Parece que no hay nada

dcanete's picture

Bicheando, he visto algo en ruso. En lo que manda Pedro, no hay nada.

Daniel Cañete Román
dani@canete.org
Sadiel, S.A.

Se supone que si ponen algo

pcambra's picture

Se supone que si ponen algo irá ahi aunque han pasado el repo a drupal.org e igual lo ponen en localize...

La última vez que lo miramos

cristobalg's picture

La última vez que lo miramos no había nada hecho. Nosotros hicimos unas pruebas (http://social.malaga21.com/) y llegamos a traducir algo... pero la cosa quedó en un experimento.

Que pena

Giio's picture

Hola a todos, va mi primer post :)
Que pena que no hay traduccion.
Tengo que armar una red social y me habia entusiasmado con drupal commons. Aunque nunca use drupal le tenia muchas ganas.
En joomla hay un componente que te hace la traduccion usando Google translate, no queda perfecta pero es una buena aproximacion y luego se toca a mano lo que quede. En drupal no hay nada parecido?

En drupal tienes el módulo

fastangel's picture

En drupal tienes el módulo http://drupal.org/project/gtranslate que te traduce el contenido mediante javascript. La verdad que queda muy feo este tipo de traducciones.

Spain

Group organizers

Group categories

Group events

Add to calendar

Group notifications

This group offers an RSS feed. Or subscribe to these personalized, sitewide feeds: