El Próximo Sábado 1 de Marzo vamos a realizar un Sprint de traducciones para conseguir que Drupal 8 salga a la luz completamente traducido al Español.
Si te apetece poner tu granito de arena no dejes pasar esta oportunidad de pasar un buen día y participar realizando una tarea que está al alcance de todos y es muy importante para todos los usuarios y desarrolladores que vayan a utilizar Drupal 8 tras su inminente lanzamiento.
Requisitos:
Dominar el idioma.
Ganas de colaborar.
Hasta ahora se han organizado dos puntos de reunión:
Las oficinas de ASPgems en madrid: (http://aspgems.com/contacto)
Las oficinas de ASPgems en Cáceres
El programa del Evento:
10:00
Comenzamos, vemos quienes estamos y damos unas directrices generales para los que van a traducir por primera vez
12:00-12:30
Conexión por videoconferencia entre las sedes
14:00-15:00
Paramos a comer unas pizzas que nos invita ASPgems
15:00
Retomamos la tarea
17:30
Retrospectiva y recuento de objetivos conseguidos
18:00
Cerramos y nos vamos después de haber hecho algo bueno
También puedes participar desde tu casa uniéndote al canal de irc.freenode.net #drupal-es.
Te esperamos!!
Comments
Yo estaré en la sede de
Yo estaré en la sede de Madrid intentando que el pizzero llegue a tiempo. :P
Estáis invitados :D
Estoy por las redes @estoyausente
medio día
sólo puedo asistir por la mañana, si no voy estaré por el IRC. vamos hablando.
Ese medio día vale su peso en oro
Medio día son un buen puñado de cadenas y un saco de risas con los compañeros así que ... MOLAAAA
Muchas gracias.
Que tengas un buen día / Have a great Day
Me apunto!
Yo me apunto (¿dónde hay que apuntarse?). Va a ser mi primer evento drupalero!
Aquí mismo
Hay un apartado "your atendance"
pero vamos, que contamos contigo desde ya.
Muchas gracias, VAMOS A TRADUCIRLO TODO!!
Que tengas un buen día / Have a great Day
un ratillo moderando :)
estoy trabajando y estudiando y voy fatal de tiempo, pero sacare una horita en remoto para aliviar el cuello de botella de las moderaciones. últimamente no he moderado nada y no sé como anda el asunto. hay alguna lista de objetivos prioritarios?
muchas gracias por coordinar, muy buen trabajo :)
Muchas gracias por esa hora
Muchas gracias,
Gracias a gente como tu vamos a hacer algo grande este sábado. :)
Que tengas un buen día / Have a great Day
Me gustaría participar pero estoy bien lejos .... Lima - Perú
Hola:
En anteriores oportunidades he hecho traducciones a algunas partes de varios módulos.
Vivo lejos tal como lo indico en el asunto : Lima - Perú, pero aún así me gustaría colaborar.
Saludos.
Manuel.
contamos contigo
Muchas gracias Manuel,
Entra en el IRC canal #drupal-es y ya verás qué pronto nos coordinamos.
:) GRACIAS
Que tengas un buen día / Have a great Day
Hola, yo me apunto, pero no
Hola,
yo me apunto, pero no estoy en españa, además sería mi primera vez con las traducciones en Drupal, así que me vendría bien la introduccion de las 10, pero no se como funcionará eso por el IRC.
Si podeis guiarme un poco o poner algun link interesante para mirar, además tampoco tengo mucha experiencia con la terminología Drupal en español, pero siempre se puede aportar un poco.
Saludos,
Luis.
Hey, no había visto
Hey, no había visto esto.
Puedes bajarte cualquier cliente de IRC (http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Clientes_IRC)
O a través de alguna web que ofrezca servicio (http://webchat.freenode.net/)
El servidor es freenode y el canal es drupal-es
Estoy por las redes @estoyausente