Posted by Fsallato on August 27, 2010 at 1:33am
Hola a toda la comunidad, es un agrado saber que hay gente trabajando en drupal en nuestro país.
Mi nombre es Felipe y llevo alrededor de un mes aprendiendo de este espectacular CMS.
Espero aprender y poder ser un aporte en el futuro.
Saludos
Comments
Hola Felipe
Hola Felipe, ¡bienvenido!
Ojalá que la comunidad chilena crezca mucho, porque Drupal es una gran herramienta y a veces muy compleja; sería bueno crear un grupo de usuarios en Chile para ayudarnos mutuamente y participar activamente de la comunidad y del desarrollo de Drupal en este lado del mundo.
¿De qué parte de Chile eres?
Un saludo desde Concepción.
Hola gbarrigap
Yo soy de santiago, la verdad es que he probado varios CMS, pero creo que drupal con los temas apropiados como Rubik + Admin es mucho más claro para que los usuarios finales puedan manejar algunas partes de un sitio.
Un saludo a todos...
Algunas acotaciones
Hola, me gustaría hacer algunas acotaciones sobre lo que se ha ido comentando.
Creo que sería muy bueno formar un grupo de usuarios tal como se ha comentado, sin embargo para ellos creo que son necesarias dos cosas, una masa crítica de usuarios y un grado de compromiso por parte de sus integrantes. Creo que un buen punto de inicio sería ver más referencias a Drupal en eventos relacionados, ya sean en torno a las tecnologías web o de Software Libre, como pueden ser Webprenderdor o el Encuentro Linux. El asunto es, para ser considerados habrá que tener una masa crítica de usuarios interezados... entonces, por donde empezamos?
Sobre el aprendizaje de Drupal, si bien los recursos en español no tienen una gran amplitud como los en ingles, creo que es cosa de saber a que fuentes recurrir. Por mi parte la mayoría de lo que he aprendido de Drupal ha sido gracias a otros usuarios, artículos en blogs, IRC o videos de Drupal, creo que esa es una de las mayores fortalezas de Drupal es su comunidad. No tenemos que mirar tan lejos, pienso que podemos aprender mucho de la comundad Drupal Argentina y sus experiencias en organizarse pueden sernos útiles http://groups.drupal.org/argentina .
Sobre información en nuestro idoma (aunque sigo creyendo que lo mejor es leer en ingles por un asunto de estar actualizado) creo que es bueno tener en cuenta el grupo http://groups.drupal.org/spanish debido a que las dudas técnicas no varian dependiendo del país que sea la persona.
Tambien me gustaría recomendar a quienes empiezan que miren la famosa "Drupal learning curve" http://buytaert.net/drupal-learning-curve , creo que es una buena guía para saber por donde empezar y hacia donde seguir. Hay muchos artículos que hablar acerca de la "impinada curva de aprendizaje de Drupal" y donde ir para avanzar al siguiente nivel.
Sobre entrar en guerras santas con otros gestores de contenidos no creo que sea buena idea. De Gnome vs KDE, .Net vs Java, Windows vs Linux se ha hablado mucho y gastado mucha energía en ello, pero las conclusiones no creo que sean tantas como el esfuerzo gastado en discutir.
De todos modos un muy buen artículo, que intenta ser imparcial sobre el tema creo que es http://www.communicopia.com/blog/joomla-versus-drupal , es algo antiguo, pero muchas de sus conclusiones creo que aún son vigentes. Creo que es mucho mejor destacar lo bueno que tiene Drupal que lo malo que tienen otros CMSs.
Saludos drupalistas.
Toda la razón
Hola.
Tienes toda la razón respecto de la necesidad de una masa crítica de usuarios. Llevo un buen tiempo con Drupal, y aún no he visto mucha actividad en el grupo de Chile. Yo sé que no estoy en posición de criticar al moderador, porque tampoco he hecho nada más que participar pasivamente en g.d.o; sólo leyendo. Estoy seguro de que es difícil hacerse el tiempo, pero tampoco veo que el grupo de Chile crezca en número, aunque sea un aumento de usuarios pasivos. De hecho, quizá hay tanto usuarios chilenos como no chilenos en el grupo.
Me gustaría participar de actividades pero las pocas cosas que se han hecho han sido en Santiago y no me gusta mucho viajar, jajaja.
Entonces, ¡a esperar esa masa crítica que tanta falta nos hace!
Saludos Alberto.
+1 Beto (y donde nos venimos a encontrar)
Estimado amigo, encuentro toda la razón a todos los comentarios, sobre todo al tema del número crítico de usuarios, y para ese tema es bueno mirar para el lado, en que se diferencian las comunidades de otros CMSs, con la de drupal? creo que básicamente en eso, en el número crítico de usuarios, soy usuario de hace muuuuuchos años de Joomla (la verdad es que lo encuentro super sólido, nada que decir), y me doy cuenta que el soporte al usuario desde la comunida es formidable, la curva de aprendizaje de joomla es dificil, pero sin embargo la drupal es lejos más compleja en ese sentido, sin embargo, y con una mirada muy objetiva la de Joomla también lo es, el tema es que en joomla existe un soporte de usuario a la comunidad impresionante, junto a eso la gran documentación (en inglés) descriptiva de las DB y de la API.
Creo que es un punto a considerar si vamos a coordinar una comunidad, es justamente el mencionado anteriormente, el soporte al usuario novicio.
un afectuoso saludo,
Richard Onell Ibarra.
Saludos
Hola Richard, así es, uno nunca sabe como el sotware libre vuelve a reunir a la gente, que bien. Coincido en que es necesario ayudar a los usuarios que comienzan, existe mucho material disponible, aunque quizá para quien recien empieza, puede ser difícil saber donde mirar. La comunidad de Drupal es excelente, una de sus mayores fortalezas, es casi un segundo lema la conocida frase "It's the community stupid" que finalmente resume las razones que originan algo de tanta calidad como Drupal. Lamentablemente, en nuestro país tenemos pocos usuarios activos, o tal vez muchos usuarios aislados, cualquiera sea la respuesta, creo que algo debería hacerse para fortalecer la comunidad chilena de usuarios de Drupal.
Bueno y que estamos hablando de nuevos usuarios, lo primero que se me viene a la mente es la Drupal learning curve. Me ha servido de buena guía para saber por donde empezar, aunque todo esta documentación está en ingles. Espero posteriormente podamos completar esta información con documentación en español, para facilitar la entrada a nuevos usuarios.
Un par de lugares por donde empezar:
http://www.drupalove.com/article/50-drupal-6-videos-help-you-climb-drupa...
http://www.minezone.org/blog/2007/11/01/45-screencasts-to-get-you-kickin...
Quizá podriamos coordinar una sección de artículos donde indicar los principales recursos en español, aunque tambien creo que la idea no es duplicar esfuerzos, en http://drupal.org.es/ ya se está haciendo un buen esfuerzo para unificar la documentación en español, así como el grupo http://groups.drupal.org/spanish para el soporte.
Saludos
Hagamos algo al respecto
Concuerdo plenamente con ustedes, y en vista de lo anterior hagamos un catastro de la usuarios de drupal que tenemos en la comunidad y que efectivamente son chilenos, veamos si conocidos o amigos ocupan drupal, creo que tenemos que comenzar con darle mayor mov al grupo y de a poco ordenando las necesidades tales como capacitaciones , seminarios u otras cosas.
Para empezar:
Nombre: Felipe Sallato
Ocupacion : Ing Informatico
Ubicacion: Santiago
Edad: 29 años..
Quien sigue......
Saludos
Mi turno
Nombre: Guillermo Barriga
Ocupacion : Ingeniero (e) Informática
Ubicacion: Concepción
Edad: 27 años
Mi presentación
Nombre: Alberto Arancibia
Ocupación: Informático / Profesor universitario
Ubicación: Santiago
Edad: 30
Creo que también sería bueno agregar nuestras areas de interes y que cosas podriamos hacer para ayudar crecer la comunidad chilena de Drupal.
Intereses: desarrollo de módulos, desarrollo de temas, estándares web.
Por mi parte creo que podría dar algunas charlas introductorias para ayudar a conocer drupal si es que se diera una instancia para ello, posibles temas:
- Charla introductoria de drupal
- Desarrollo de un tema básico.
- Introducción a CCK + Views (lo que me convenció de usar Drupal)
- Creación de perfiles de instalación.
Me anoto...
Llevo un par de años trabajando con drupal y me gustaria aportar y claramente seguir aprendiendo
a llevar Drupal a cualquier problema.
Nombre : Jaime Guzman
Ocupación: Estudiante Ing. Civil Informática y Telecomunicaciones
Ubicación: Stgo.
Edad: 22
http://jguzman.cl
Alguien más??
Somos 4... creo que esta medio lento esto.. conocen a alguien más del grupo o de otra parte que ocupe drupal??
Saludos
A mi conocimiento no conosco
A mi conocimiento no conosco muchos sitios sociales chilenos sobre drupal, seria una buena iniciativa contactar al dueño de
www.drupal.cl para empezar algo, creo que es fundamental si el objetivo es hacer una comunidad drupal chilena, partir
por un sitio que sirva de punto de referencia. El dueño de dominio es https://www.nic.cl/cgi-bin/dom-CL?q=drupal
Por otro lado, me ofresco para desarrollar y ayudarnos a todos con este proyecto.
Saludos a todos
Jaime G.
http://jguzman.cl
A mi conocimiento no conosco
A mi conocimiento no conosco muchos sitios sociales chilenos sobre drupal, seria una buena iniciativa contactar al dueño de
www.drupal.cl para empezar algo, creo que es fundamental si el objetivo es hacer una comunidad drupal chilena, partir
por un sitio que sirva de punto de referencia. El dueño de dominio es https://www.nic.cl/cgi-bin/dom-CL?q=drupal
Por otro lado, me ofresco para desarrollar y ayudarnos a todos con este proyecto.
Saludos a todos
Jaime G.
http://jguzman.cl
Sobre un nuevo sitio
Hola Jaime, no creo que un nuevo sitio sobre Drupal aporte mucho a lo que ya tenemos en gdo. La pregunta es si un nuevo sitio nos entregaría algo que ya no nos otorgue el sitio y los grupos oficiales de Drupal, teniendo en cuenta que habría que asumir costos de dominio, hosting y administración del sitio (mucho más que administrar este grupo) por mi parte creo que por ahora, si queremos empezar a mover la comundad chilena de Drupal, este es el medio adecuado, porteriormente si necesitaramos alguna funcionalidad extra que no nos otorgan los grupos, podriamos plantear una solución alternativa.
Este no es un tema nuevo, se ha discutido varias veces en los grupos regionales como afrontar los temas de organización o si sería bueno tener sitio propio o no, los invito a mirar un hilo a partir de este post http://groups.drupal.org/node/85964#comment-275259 donde se trata un tema similar. Pienso que es bueno aprender de la experiencia de los grupos de usuarios de Argentina o Perú, donde están más avanzados que nosotros en formar sus grupos de usuarios.
Saludos
Concuendo plenamente en los
Concuendo plenamente en los gastos operacionales que pueden, tener crear un sitio. En primera instancia este grupo es una
seguidilla de hilos de ideas. En concreto siento que el objetivo es partir con una comunidad pequeña y proactiva,
en donde se puedan hacer tutoriales y videocast de como es la curva y problemas de implementación dupral
a nivel de desarrollo.
Enfoques de programacion, diseño , caso estudios de proyectos chiles desarrollados en drupal un simple grupo o este hilo
de respuestas no nos dara las suficientes herramientas para poder realizarlo.
Creo que para crear una comunidad nuestra idea base debe ser buscar mas partidarios de ideología web drupal, enseñarla
tener medios de difusión, reunirnos.
Llevo 5 años trabajando con drupal y siempre he sido colaborativos de grupos y desarrolladores no latinoamericanos, a mi parecer
creo que las personas con un poco de experienca en drupal podemos realizar un sitio. En chile estoy al tanto que hay muchos sitios
en drupal y muchos centros de desarrollo universitarios en drupal. Siento que a mi parecer avanzar lento no es la mejor opcion.
Saludos y estoy agradecido de tus respuestas e iniciativa para crear algo serio.
Jaime
http://jguzman.cl
Parece que concordamos
Al parecer tienes ideas similares a lo que yo pienso que podría hacerse para la difusión de Drupal, creo que es momento de empezar a plantearnos que queremos y empezar a trabajar en ello, más abajo se habla de una posible reunión, me parece que es una buena idea para empezar algo.
Sobre una página propia, sigo creyendo que las herramientas que nos otorgan los grupos son suficientes (por ahora), quiźa con algo más de configuración y habilitando el wiki podría conseguirse una mejor comunicación, me parece un buen ejemplo el grupo http://groups.drupal.org/buenos-aires-dug , han cambiado la configuracón típica, y el grupo es bastante cómodo de leer si se busca información en particular.
Unir Chile al acuerdo
@betescopio, te invito a inscribir Chile en: http://groups.drupal.org/node/24377 y a que en cuanto se reúnan definan un nuevo administrador para éste grupo, el cual asignaré cuando me lo indiquen.
Y sigan adelante que esto se pone bueno!
--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit
Hola,
Nombre : Jorge Yañez
Ocupación: Themer
Ubicación: Santiago
Edad: 30
Jorge
Reunion
Que les parece si partimos por algo más básico.... juntémonos en algún lugar a compartir nuestras ideas (Guillermo estas invitado!!!! :) ver que podemos hacer y como podemos hacerlo.
Les parece???
Propongo próximo viernes lugar cerca de baquedano (accesible para todos) en un horario ojalá temprano para que sea facil el retorno... les parece 17:00 hrs???
Saludos
Me apunto
Hola Felipe, me parece una excelente idea, creo que hay que aprovechar el impulso y hacer algo ahora que hay entusiasmo.
Me apunto para la reunión, esperemos que más personas se integren, quizá podríamos modificar un poco el horario si es que alguien nos asegura que con ese cambio puede ir, somo pocos y un asistente menos a la reunión puede hacer gran diferencia.
Saludos.
Que sea la primera pero no la última
Saludos desde Perú y felicitaciones por organizar sus reuniones. Por experiencia les animo a que comiencen a reunirse y que sea frecuentemente, tal vez al principio no puedan estar todos juntos pero se dará con el tiempo. Lo importante es que comiencen a disfrutar el conocerse personalmente e intercambiar ideas.
Les deseo lo mejor desde aquí y estaré al tanto.
--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit
Esperemos que así sea
Hola Fernando, gracias por tu interes. Son más que bienvenidos tus consejos a la hora de organizarnos como comunidad, más viendo como has ayudado a fortalecer muchas comunidades latinoaméricanas.
Saludos.
estimados siempre dispuesto a
estimados
siempre dispuesto a reuniones con drupaleros chilenos :)
Confirmas??
Francisco, confirmas para el viernes a las 17:00???? (en la semana me doy una vuelta para buscar un buen lugar)
Saludos
Reunion
Estamos viendo una nueva fecha para la reunión, yo creo que seria una buena opción el próximo viernes misma hora y mismo lugar que el propuesto anteriormente.
Envía tus datos de contacto para que podamos comunicarnos.
Saludos
Sobre la reunión
Hola, recuerda la fecha que es la próxima semana, la gente va a estar mas preocupada de celebrar y del asado para esa fecha. Para la próxima semana creo que un buen día podría ser el miercoles 15, sino creo que habría que esperar hasta la semana siguiente.
Saludos.
lo olvidé!
Olvide por completo la fecha, les parece si lo dejamos para despues del fiestas patrias??
Saludos
contacto
cualquier cosa, mi email es:
francisco.cortes.guerrero@gmail.com
me avisan cuando es la cosa :)
Nuestra Experiencia
Saludos desde Bolivia y todos nuestros deseos de éxito para la comunidad chilena de Drupal.
Aquí en la regional Cochabamba, nos hemos organizado de poco a poco, haciendo reunión cada 15 días. El grupo ha ido fijando a lo largo de la reuniones sus objetivos propios: difundir Drupal en la ciudad, dar charlas de introducción y avanzadas sobre Drupal entre nostros, organizar nuestro website y colaborar com otras comunidades latinoamericanas.
Al principio eramos 4 o 5 en cada reunión. Ahora somos alrededor de 15 cada 15 días. Así que paciencia, el grupo irá creciendo.
Si necesitan algo, retorno de experiencia, presentaciones o cualquier material, estariamos encantados de poder apoyarlos y compartir reuniones on-line con Ustedes.
Cuentan con nuestro apoyo
KarimB - Read the blog Le blog en français
Nortina Presentación
Nombre : Richard Onell Ibarra
Ocupación: Informático Independiente (webmaster, programador novicio PHP, Mysql, community Manager, proyectista web)
Ubicación: Arica-Calama (y prontamente radicándose en Cochabamba-Bolivia).
Edad: 28
Bienvenido a Cochabamba Richard
Richard,
Cuenta con el grupo Drupal de Cochabamba para recibirte y darte todo el apoyo que necesites en tu nueva ciudad. Aquí todos estaremos firmes si nos necesitas.
Puedes entrar en contactos con nostros y ver el calendario de nuestras reuniones en la página del grupo Bolivia: http://groups.drupal.org/bolivia
Te esperamos
Karim,
KarimB - Read the blog Le blog en français
RE: Bienvenido a Cochabamba Richard
Muchas gracias Karim, llevo tiempo llendo a Bolivia y bueno, por diversos motivos me radicaré allá. siempre es bueno contar con nuevos amigos en la comunidad del sw. libre, te cuento que estaré llendo pronto, el 17 ó 18 de Sept. así que saludos, si tengo algo de tiempo (voy por reuniones), me comunico con ustedes, y desde ya me apunto al grupo de usuarios drupal Bolivia, saludos,
Richard.
Muy Bien
Que bien Richard!, te estaremos esperando.
Nos puedes llamar en cualquier momento en la oficina al 591 – 4 452 79 27
Saludos,
Karim,
KarimB - Read the blog Le blog en français
y????????
Y que paso con el entusiasmo inicial....nos juntamos o no???
Saludos
Me apunto y me ofresco para
Me apunto y me ofresco para coordinar y avisar a la gente, les
agradeceria un monton a los participantes enviarme un mail
con sus datos de contacto, y me gustaria saber ¿ donde nos reuniremos?
mi mail : jguzman@gdnova.com
Saludos a todos y buena motivación
http://jguzman.cl
Lugar de reunión
Jaime:
Mañana me doy una vuelta por la plaza baquedano para ver si hay algun lugar ameno...
Te aviso..
Saludos
OK , enviame tu información
OK , enviame tu información de contacto, para empezar hacer una lista de asistentes a la reunion.
Saludos
http://jguzman.cl
Hasta el momento habemos 2
Hasta el momento habemos 2 confirmados, alguien mas ?
o postergamos la reunión?
Saludos
http://jguzman.cl
postergar
creo que no tenemos quorum para la reunion, veo que el entusiasmo inicial esta mermando.... necesitamos por lo menos 5 personas para hacer crecer nuestra comunidad por eso invito a todos los que se han presentado a motivarse!!!!
Saludos
Pero por no mucho tiempo
Bueno, al parecer no somos muchos ... pero como se dice, "es lo que hay" y por algo tenemos que empezar, antes que el entusiasmo se desvanesca más aún. Me da la impresión que somos tres en Santiago dispuestos a hacer algo y en regiones tambien hay personas dispuestas a organizarse. Me parece que es un numero suficiente, al menos para hablar de por qué somos tan pocos y que podemos hacer con ello.
Por ahora, propongo que nos juntemos de todos modos, los que hayan, ahí veremos que hacemos y como seguimos.
Jaime, ya te envié un correo para que coordinemos la reunión.
Saludos.
Creo q no es una mala idea
Creo q no es una mala idea juntarnos, coordinemos de todas formas.
mi skype: jaime.guzman.p para los que se quieren coordinar por ultimo en una teleconferencia
Saludos
http://jguzman.cl
Creo q no es una mala idea
Creo q no es una mala idea juntarnos, coordinemos de todas formas.
mi skype: jaime.guzman.p para los que se quieren coordinar por ultimo en una teleconferencia
Saludos
http://jguzman.cl
No hay mínimo
@djaspix, recuerdo que Drupal Perú nació cuando @marvil07 me invitó a dar una charla sobre Drupal en una conferencia de Software Libre hace ya casi 3 años. Finalmente dimos la charla juntos y en el último slide invitamos a que la gente se una al grupo http://groups.drupal.org/peru en ese momento éramos sólo 2 personas. Creo que hasta una persona sola, que tenga persistencia, puede promover la formación y desarrollo de una comunidad nueva. Ánimo y que nada detenga a Drupal Chile!
--
[develCuy](http://steemit.com/@develcuy) on steemit
en Arica
Amigos, lamentablemente me encuentro en Arica, así que me es muy dificil ir a la reunión.
saludos,
Richard.