OWASP + Drupal Montréal

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.
pierrepaul's picture
Start: 
2013-03-25 18:00 - 20:00 America/Montreal
Organizers: 
Event type: 
User group meeting

Please subscribe on event brite too!
http://www.eventbrite.ca/event/5707605602

A session about Drupal Security will be done on march 25 by Ben Jeavons.

Ben Jeavons (http://drupal.org/user/91990) is a member of the Drupal Security team from Acquia, in New-York.

He will explain the process and goals from the Security team and some best practice configurations for maintaining a secure site.

The session will be held at Pheromone's office (75 Queen street, suite 3100). Some catering will be available, thanks to an Acquia's sponsor.

You can see more details at : OWASP Montréal

A big thanks to Acquia for the food and flying Ben Jeavons in Montreal.


Inscription sur event brite : http://www.eventbrite.ca/event/5707605602

Une session sur la sécurité Drupal aura lieu le 25 mars, donnée par Ben Jeavons.

Ben Jeanvons (http://drupal.org/user/91990) est un membre de l'équipe de Sécurité d'Acquia, à New-York.

Il va expliquer les processusm les buts de l'équipe de Sécurité et quelques bonnes pratiques pour maintenir un site sécuritaire.

La session se déroulera aux bureaux de Phéromone (75 rue Queen, suite 3100). De la nourriture sera disponible, grâce à Acquia qui est notre commanditaire.

Pour plus de détails, vous pouvez voir le site web d'OWASP Montréal : OWASP Montréal

Merci à Acquia pour la nourriture et de payer pour le transport de Ben Jeavons à Montréal.

Comments

Langue

Odeon's picture

Dans quelle langue ce déroulera cette événement ?

English

coltrane's picture

Hi, I can answer this only for myself, that the presentation will be given in English. I'm not aware of any plans for translation.

On accepte toujours des traducteurs

mvc's picture

Ben donnera sa présentation en anglais. Dans le passé, la communauté Drupal à Montréal a offert la traduction simultanée en chuchote du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français, mais ça dépende sur la présence d'un bénévole pour le faire. Si personne se pointe avant (laisse un commentaire ici si tu peut nous aider!) on peut demander au début de la soirée pour un volontaire.

Traduction

pierrepaul's picture

Ca va me faire plaisir de faire la traduction simultanée si des personnes sont intéressées à m'entendre ;)