上海Drupal体育活动 - 2014年10月25日 / DruSports SH - October 25th, 2014

See English version below.

你知道最新最热的综艺节目是什么嘛？当然是——
奔跑吧兄弟！
把自己从电脑前拉出来晒晒吧，伸伸老胳膊嫩腿，呼吸下新鲜空气，跟小伙伴欢快地追逐奔跑起来~

DruSports是这样一个活动：每月一次、周六、免费参加，限Drupaler，有好多种运动可以玩，让自己放松！开心！

这不但是个解除烦恼、释放压力的好机会；而且运动作为全球通用的语言是文化沟通的桥梁，尤其是歪果仁和刚到上海的朋友可以一起加入，交交朋友。

希望这些活动可以加强彼此间的联系，增进Drupal团队合作精神。

一点说明

• 一般来说，DruSports在每月的第一或者第二个周六，会根据实际情况（假日什么的）进行调整。
• 任何运动形式都可以接受，不管你是运动小白、“体育恐惧症患者”（运动散漫者、烟鬼、懒鬼），还是运动达人（规律运动，坚持每周数小时锻炼），都可以来参加，想怎么动怎么动。
• 运动形式有多种，会尊重报名者的要求（下文有运动项目列表），所以通常在最后一刻才会确定。
• 不管何种运动，可以借素材，只需当天返还（如：乒乓、篮球、飞盘等），自带当然也可。同时请注意着装。

注意！这个活动可是名额有限的呢，限额20人。
想参加的话就赶紧报名吧。早起的鸟儿才有虫吃。

有哪些活动项目呢？

12:30 － 15:00	羽毛球
15:00 － 16:00	飞盘
16:00 － 18:00	乒乓

篮球和足球——不一定，看参加人数咯。

怎样报名？

如果你没有Drupal账号，可以在上海10月25日 体育活动、DruSport活动报名用社区名字报名选择想要参加的运动项目。

或者可以就在当前页报名，并一定在留言中说明想要参加的运动项目（尤其是你想练习篮球或足球的话）。
 
 

活动概述：

 
下一次再见：周六，11月8日，12:30 - 18:00

注册groups.drupal.org并报名活动

 
As the saying goes: A healthy body is a healthy mind!
So let's try to drag ourselves away from our computers for a moment, to move our bodies, breathe some fresh air and have some fun playing sports together.

DruSports is a monthly event, free of charge, held on Saturdays for which the community is invited to get together to take care of their bodies, practice all kinds of sports and most importantly: have fun!

It is a great opportunity to clear our minds and expel any accumulated pressure, stress or worries from our day to day lives. Additionally, sports being a universal language, it is an excellent bridge between cultures and especially for foreigners (or those new in town) to engage with the local community and get to make more friends.

We're hoping these events can strengthen our mutual links in the community and improve our team spirit for a better collaboration.

Additional notes:

• In general, DruSports is organized the first or second Saturday of each month, but it is subject to changes, depending on official holidays, so make sure to check event's details in advance.
• Any physical or sport level is accepted, whether beginners or "sports phobic" (not practicing, smokers or lazy), through intermediate to advanced (regular workout, several hours every week), everyone is welcome to participate with no obligation to follow any workout program. Everyone is free to practice the sport they like however they like.
• Sport activities offered are variable and usually depend on signed-up attendees' requests (see a list of the sports offered below). So it is only at the last minute that all activities are confirmed.
• For whatever sport activity, the material can be freely borrowed, provided it is returned before the end of the day (for example: Table tennis balls and rackets, basketball, Frisbee, etc...), but feel free to bring your own if you are used to it or believe it is of superior quality.
  Make sure to bring the appropriate clothes and shoes to be able to practice the sports you would like, safely and in comfortable conditions.

Watchout: this event is limited to a maximum of 20 participants.
So if you would like to attend, it is recommended to sign-up now, or as early as possible.

List of activities and schedule:

12:30 － 15:00	Badminton
15:00 － 16:00	Frisbee
16:00 － 18:00	Table tennis

Subject to restrictions: Basketball and Soccer, depending on the number of requests from participants.

How to sign-up?

If you don't have a Drupal account, just fill and submit the form at: DruSports preferred activities with your Community Username and the activities to which you would like to participate.

Otherwise, if you sign-up from this page, please make sure to submit a comment with your preferred activities (Especially if you would like to practice basketball or soccer).

Event's summary:

 
Next session: Saturday, November 8 2014, from 12:30 - 18:00.

Please register an account on groups.drupal.org and sign up for this event.