localization

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.
podarok's picture

Збираю всі локалізовані експорти

Вітання...
Враховуючи те, що в мене мабуть найбільша локалізація(із великою кількістю модулів), пропоную всім, хто зацікавлений в глобальній локалізації і оновленні її для 5-ї та 6-ї і в майбутньому 7-ї версій викласти всі свої локалізовані *.po файли в цю гілку, а я в свою чергу беру на себе злиття і підготовку відповідних шаблонів для 5 та 6 версій і майбутню інтеграцію в HEAD друпалу через cvs.
Пропозиції типу - локалізація лише frontend попоную обговорювати десь в кулуарах і не засмічувати дану гілку.
Питання щодо якості перекладу піднімати на даному етапі не варто. А якщо і піднімати - то створюйте будь-ласка окрему тему.

Вся робота по локалізації переросла в групу http://localize.drupal.org/translate/languages/uk
Приєднуйтесь

Read more
mgparisi's picture

Library API

After spending hours with Taxonomy trying to use it to construct a single tiered Library, The problem was that the module of taxonomy was too specific to what it does. I also saw that with in my code, I was running multiple select statements that were unnecessary. In addition my library was small, and I feared using a growing database full of taxonomy data would hinder the performance of my script. Simply put, Taxonomy was to high level for what I needed, and didn't provide the low level functionality and flexibility that I wanted.

I needed to write my own library routine, and modifying taxonomy was not an option. I wasn't using this to classify content, but as a simple place holder for strings. I then went off to write taxonomy 2.0, but found the task was too large on its own to complete in a reasonable time.

Read more
DL's picture

Plural Forms of Filipino

I've started translating some of the modules into FIlipino. I've been searching for hours now and I cannot find the appropriate Plural Form for Filipino. KBabel gives me error messages everytime I save. Can you help me out here.

Read more
Subscribe with RSS Syndicate content