Hey everyone - I've just posted the results of some weekend tinkering with the Views2 API as an issue to the Services issue queue: http://drupal.org/node/329048.
It adds a new Views2 service and a set of Views2 handlers that let you create new displays for all your views suitable for output to Services as either raw DB values, styled fields, or full nodes.
I'd love for you all to try it out (it's not really a patch, as it's a totally new service that can be installed as a separate module) and let me know what you think. The code's very new, and could probably use some better error checking and such, but I think this should be a nicer way to work with Views2 in the future.
Let me know what you think!

Comments
I installed this patch/new
I installed this patch/new service and it's great. I like the integration with Views2 interface. I'm having some trouble actually getting a XML output for a path - can you point me in the right direction? How can I set a URL path and theme the fields to create my output?