Tradução pt-pt

imagem de ricardoamaro

Chegou a altura de traduzir o Drupal 8!

Boas notícias!

Neste post https://localize.drupal.org/node/63758 o nosso amigo Gábor Hojtsy deu nota que estão abertas as "hostilidades" para o ataque à lista de strings a traduzir para o Drupal 8.
Quem quiser organizar sprints no IRC canal IRC:#drupal-pt ou mesmo começar a avançar com o trabalho tem toda a informação em:
https://localize.drupal.org/translate/languages/pt-pt

Leia mais
imagem de kossak

traduzir o kickstart

ola a todos, estou a começar a dar os primeiros passos no ecommerce comecei no kickstart. tenho tidos muitos problemas na parte da traducao. sei que existe os ficheiros pt.po onde importo no Localization update. devia ser simples mas depois de pre definir a lingua que quero nao acontece nada...

no drupal 7 consigo colocar o site com varias linguas. no kickstart nao vai.... se existir alguem com um know how e me de uns atalhos ou luzes. eu pronto vou acabar por ler a documentacao.

obrigado

Leia mais
imagem de rprmatias

Ubercart Tradução

Boa noite,

Gostaria de saber se existe alguma tradução para o Ubercart e como posso instalar?

Obrigado

Rui

Leia mais
imagem de pirex360

Módulo - Calendar

Boa Tarde,

Gostaria de saber, se existe tradução do módulo - Calendar para PT e onde posso fazer download.

Obrigado.

Leia mais
imagem de semisse

Views no Drupal Core 8

Malta, com certeza já estão a par da iniciativa lançada pelo Earl Miles para incorporar o módulo Views no core do Drupal 8.

Queria relembrar que era importante contribuirmos (nem que seja uns cêntimos) para esta ideia, nem que seja como forma de retribuir e agradecer pelo excelente módulo!

232 000 sites feitos em Drupal usam este módulo. Se todos nós contribuíssemos com apenas 50 cêntimos mais do que chegava para alcançar a meta proposta.

Mais informações aqui: http://www.angrydonuts.com/help-fund-views-in-core

Leia mais
imagem de mcduarte2000

Tradução pt-pt a 100%!

Olá a todos!

Tenho o prazer de anunciar que acabei de aprovar a última expressão da tradução do Drupal Core para pt-pt! Ou seja, temos neste momento todas as traduções do Drupal Core traduzidas. Este foi um trabalho de equipa, neste momento existem contribuições de 48 pessoas nas traduções pt-pt, que só foi possível precisamente porque muitos se envolveram activamente a traduzir expressões e deram muitas horas do seu tempo para termos uma versão do Drupal em Português de Portugal.

Leia mais
imagem de borfast

Traduções perdidas?

Hoje ao ir traduzir mais algum texto, deparei-me com algo assustador: estava a ver novamente texto que já tinha traduzido há tempos, inclusivé blocos grandes que traduzi há poucos dias.

Isto faz-me pensar em algo que li algures há uns anos, sobre quando começar a tradução. Tenho ideia de ter lido que não se devia começar a tradução antes de uma versão RC, dado que as traduções podiam ser descartadas, dado ser apenas nessa altura que se dá o "string freeze". Posto isto, a minha questão é se foi isso que aconteceu ou se podemos repôr as traduções que estavam já feitas.

Raúl

Leia mais
imagem de jcnventura

A tradução para Português do Drupal precisa da vossa ajuda

A data da release final do Drupal 7.0 está quase aí e ainda faltam mais de 1000 termos por traduzir para o Português de Portugal.

Somos 111 pessoas neste grupo, se cada um traduzir 10 termos, num dia temos a tradução feita. Convido-vos portanto a colaborarem neste esforço que até agora foi carregado em ombros por apenas alguns (entre os quais o Miguel Duarte, e o José Fernandes).

Para ajudar na tradução, basta ir ao localize.drupal.org.

Leia mais
imagem de mcduarte2000

A tradução do Drupal 7 pode começar! Precisamos da tua ajuda!

Já estão online as strings para a tradução da versão 7 do Drupal!

Quem quiser ajudar é só seguir este link.

Leia mais
Subscribe with RSS Divulgar conteúdo

Portugal

Group categories

Classificação

Notificações dos grupos

Este grupo oferece um feed RSS. Ou, assine um desses feeds personalizados do site:

Hot content this week