alc

Con representantes de 6 países se dio a lugar la primera reunión virtual de Drupal ALC&E

Participantes

• Virginia, USA | Carla Briceño
• Colombia | Jose Luis
• Miami, USA | Hector Iribarne
• Cuenca, Ecuador | James Wilson
• Argentina | Javier Reartes
• Venezuela | Daniel Monagas
• Lima, Perú | Fernando P García @develCuy

Acuerdos

• Publicar objetivos para el próximo mes
• Próxima reunión: Sábado 12 de Junio de 2010

english below

Herman@s de America Latina, El Caribe y España,

Tengo el honor de anunciar que en DrupalCon San Francisco 2010 se realizaron las primeras 4 reuniones presenciales de Drupal ALC&E (antes Drupal ALC). El resultado es que hemos identificado las principales necesidades de las comunidades en nuestras regiones y propuesto una serie de estrategias para alcanzar los hitos principales que presento a continuación:

Metas para 2010

english below
DrupalCon San Francisco 2010 está a la vuelta de la esquina, y es una de las pocas oportunidades de vernos las caras! ¿que les parece si nos reuninos todos los días durante el evento? ¿podríamos conversar y trabajar acerca de los eventos Drupal en nuestra región? Si estas de acuerdo solo tienes que estar presente! Y de nuestra parte vamos a asegurarnos de separar un espacio en la pizarra de BoF.

¿Cuanto tiempo sería prudente para cada sesión? ¿2 horas?

La reunión de hoy fue muy prometedora, porque muestra que e harán muchas más actividades entorno a Drupal en Enero 2010. Imaginen lo que habrá durante el resto del año!!

Participantes

@yaderv
@kaasi
@Zokeber
@danilo04
@kurkuma
@ilo
@oskar
@develCuy

Problemas

1. España no se ve representada dentro del nombre Drupal ALC
2. No hay apoyo de las universidades para organizar eventos
3. No hay credibilidad de las comunidades hacia sus líderes, por temas culturales.

Soluciones

1. Consultar a los líderes acerca de incluir la letra E en el nombre ALC

According to poll at: http://groups.drupal.org/node/30034, the best option seems to be "DrupalCon Latin America and the Caribbean Organizers". I'm going to leave this topic for discussion 2 weeks and come back to rename or extend the discussions if requested.

Blessings!

El día de hoy se llevo a cabo una reunión muy especial, que da luces de un futuro prometedor para la comunidad Drupal en España, América Latina y el Caribe. Drupal ALC es un grupo de líderes comprometidos con el crecimiento de su comunidad local.

Participantes

@dobled_
@trigop
@kurkuma
@xamanu
@Zokeber
@develCuy

Estimados hermanas y hermanos hispano parlantes,

Quiero compartirles primero que estoy inscrito en todos los grupos geográficos que conozco, y si hay alguno más por favor indicarlo para aumentar la audiencia, pues considero este mensaje importante.

Estuve haciendo seguimiento a los grupos geográficos y poco a poco identifiqué los temas que se tratan:
- Ofertas de empleo
- Convocatorias a reuniones locales
- Consultas sobre Drupal
- Proyectos que convocan a toda la comunidad hispana

With the presence of DrupalCon DC 2009 attendees coming from Argentina, Brazil, Colombia, Peru, and Venezuela, and with the participation of Greg Knaddison (Drupal Association General Assembly member who has travelled extensively in South America) and other Drupalistas with ties to South America, an historic meeting of the South American DrupalCon Organizing Committee, chaired by Drupal Association Board Member Cary Gordon, was held on Saturday March 7, at the DrupalCon DC 2009 venue, the Washington Convention Center. The clear intention of holding a DrupalCon in South America in June, 2010 was formally announced to the Drupal Association and to the world at large. In addition, a series of DrupalCamps were announced for this year: Sao Paulo, Brazil (April, 2009); Buenos Aires, Argentina (June, 2009); Lima, Peru (September, 2009).

• Order of Business
• Resolutions