Can I translate and post Dojo information at my new Group page?

We encourage users to post events happening in the community to the community events group on https://www.drupal.org.
xbro's picture

Dear Drupal Dojo members and maintainers,

Hello. My name is Scott, I'm a Drupal newbie eager to send out Drupal information towards a Japanese audience and seeking content to translate through a group I am attempting to administer. Currently we have
only one active Group in Japan (Drupal Japan Group) which is growing, and the situation currently is Japanese markets hardly know Drupal unfortunately. And we just got our second Drupal book in Japanese. During
these several months, things are steadily getting primed and the Japan group are starting to enter Linux World events and Open Source Conferences, but we still severely lack Drupal development information in Japanese.

And as a research project, I was wondering if I could somehow secure permission to actively translate information from Dojo pages and post them as resources at a group I just started, the Kansai Group (Kyoto, Osaka, Kobe, Nara region). It is currently my goal to start foundations for more Drupal Groups in Japan, and I wish the Kansai group to welcome Japanese users and to be able to offer much information that is not present in the Japanese markets.

Your support would be much appreciated in these areas, and I look forward to hearing from you.

Best regards,

Scott

Comments

Yes please

Senpai's picture

You are more than welcome to transcribe any and all of our written materials into Japanese for use by your group. We can't get you copies of all the videos, but you're welcome to link to them, just please don't iframe them in your new site. :)

When you're ready, I would request that you post here again with a link to your new project so that we might feature it on our pages? Thanks!
______
Senpai


Joel Farris | my 'certified to rock' score
Transparatech
http://transparatech.com
619.717.2805

Thanks!

xbro's picture

Senpai,

Thanks, this is awesome!

It might take a while since I'm still figuring out the admin pages at the Kansai group @ g.d.o , but as soon as I get a decent presentation of the Dojo material going, I will post back.

Best regards,

Scott