Fel språk på datum

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.
misc's picture

Jag har ett antal olika listningar som görs av ett datumfält (cck) på en sajt. Trots att webbplatsens spåk är inställt på svenska och tidszon stockholm/europa så skrivs datum ut på engelska då det förekommer text, 9 maj 2010 blir 9 may 2010. Har jag missta någon inställning?

Comments

Kanske är det relaterat till

magnus's picture

Kanske är det relaterat till den här tråden? http://drupal.org/node/491954

Nej, den patchen löste tyvärr

misc's picture

Nej, den patchen löste tyvärr inte problemet.

/* Mikke Schirén, https://digitalist/ */

Du kan gå till

pontus_nilsson's picture

Du kan gå till http://www.dinsajt.se/admin/build/translate/search och söka efter May.
Där kommer du hitta en sträng som ser ut något så här !month-abbreviation |Jan|Feb|Mar|Apr|May|Jun|Jul|Aug|Sep|Oct|Nov|Dec
Kolla så att May är översatt rätt där.

Vilket format använder du för att skriva ut datumet?

//Pontus Nilsson, Digitalist

Tack Pontus, det fixade

misc's picture

Tack Pontus, det fixade problemet! Tänkte inte på att det kunde ligga som en översättning.

/* Mikke Schirén, https://digitalist/ */

Hm... den skapade faktiskt

misc's picture

Hm... den skapade faktiskt ett helt nytt problem att lägga på patchen - popup:en visade tidigare "rätt", det vill säga svenska, men efter att jag lagt på patchen blir även den på engelska, säger det något mer om problemet?

/* Mikke Schirén, https://digitalist/ */

Sweden

Group notifications

This group offers an RSS feed. Or subscribe to these personalized, sitewide feeds: