"Skapa ny" nod för nodreferens

Jag har några innehållstyper som refererar till varann, exempelvis en nod av typen A kräver nodreferens till en nod av typen B. När man skapar en ny nod av typen A och den nod av typen B som man önskar referera till saknas så skulle jag vilja tillhandahålla alternativet "Skapa ny" eller "Lägg till" och därifrån kunna lägga till en sådan nod B utan att man ska behöva lämna nodformuläret för A.

Har någon något bra förslag på hur man på enklaste sätt gör detta? Jag tycker att det känns som en väldigt generellt funktionalitet. Jag har letat runt efter moduler och funnit http://drupal.org/project/popups_reference men den verkar tveksam om man ser till underhåll.