Latin America Drupal community - Comunidad de Drupal en América Latina - Comunidade Drupal na América Latina
Welcome to this meeting point for participation and communication on Drupal topics related to Latin America, including regional and local issues that may be of interest to users from neighboring Latin American countries, such as Drupal news, community events like DrupalCamps, and other activities.
International languages: You are free to write in English or in your own language, Spanish or Portuguese, since the two are similar and the most spoken languages, approx. 2/3 and 1/3 of the population, in Latin America.
More Latin American groups and events:
- DrupalPicchu 2017 is the next major Drupal event in Latin America.
- Local groups (country, city), for news and activities, local events, meetups... Including important Drupal communities like Brazil, México, Colombia, Argentina, Perú, and many more.
- Spanish and Portuguese, for general and technical Drupal topics in Spanish or Portuguese, such as using Drupal, site building, modules, translations, etc., so that everyone can benefit and participate.
- See also Drupal Hispano
Documentación y recursos (gratuitos) sobre Drupal en español
Muchos de los que quieren empezar con Drupal tienen dificultades en encontrar documentación y recursos gratuitos sobre Drupal.
Esta es una Wiki (todos Ustedes la pueden modificar) sobre dichos recursos gratuitos en español. Ayúdanos a mejorarla, depende de tí !
Para empezar
http://cuencodigital.com/articulos/soy_nuevo_en_drupal.html
http://cambrico.net/drupal/recursos-sobre-drupal-en-espanol
http://www.drupalperu.org/materiales
http://www.pilos.com.co/drupal/recursos-drupal-para-principiantes/
http://aprende.drupal-centroamerica.org/
DrupalCamp Foz 2011: ¡Difundiendo Drupal en América Latina y más allá!
Hace unas semanas se llevó a cabo el DrupalCamp Foz 2011, y Nick Vidal, organizador del evento, nos ha regalado un reporte fantástico, en el cual nos transmite un mensaje que comparto plenamente y quise traducir para que todos podamos entenderlo.
Les invito a tomarse unos minutos para leerlo, hay muchas cosas importantes para aprender y entender:
http://groups.drupal.org/node/186824#es
Espero que les sirva de tanta inspiración como lo es para mi :)
Read moreLogo Oficial de la Comunidad Drupal Latino
Last updated by develcuy on Wed, 2012-11-14 05:06
El archivo drupal_latino-logo-akobashikawa.tgz contiene:
- drupal_latino-logo-akobashikawa.png (el logo)
- drupal_latino-logo-akobashikawa.svg (fuente con capas)
- drupal_latino-logo-akobashikawa.svgz (fuente con capas, comprimido)
Propuesta de Logo Drupal Latino
Last updated by alfonso100 on Mon, 2011-11-07 14:23
Bueno, acá va una propuesta de logo para Drupal Latino, con dos gamas de colores diferentes.
Espero que les guste, se reciben críticas, sugerencias y comentarios.
Acá están las bases del concurso, http://groups.drupal.org/node/185574
vamos que todavía quedan algunos días para participar
Actualización del 06/11/2011
Acá va la segunda propuesta, con las modificaciones sugeridas para evitar el "efecto garra"
saludos!
Idioma para la comunidad latina - Língua para a comunidade latina - Language for the Latin community
En Drupalcamp Foz 2011 hice un pequeño ejercicio:
- @Joyita subió al escenario y habló 30 segundos
- @barraponto tradujo
- La audiencia eran en su mayoría de Brazil y entendieron sin necesidad de traducir
- @barrapunto tomó asiento y @Joyita terminó su presentación sin problemas
Y al final les dije lo mismo que quiero decirles ahora. El Portugués es un lenguaje 90% parecido al Español, incluso en Brasil se enseña Español en las escuelas. Por lo tanto no necesitamos aprender un 3er idioma para comunicarnos, usemos Español.
Read more
DrupalCamp Foz 2011: Spreading Drupal in Latin America and Beyond!
English / Castellano
DrupalCamp Foz 2011
Foz do Iguaçu, Brazil
October 19-21, 2011
Written by Nick Vidal
Photo Credits: Saulo Amui.
Group photo at Bird Park!
Introduction
Read more
Comparto ante ustedes mi propuesta para el logo de Drupal Latino
Esta es la propuesta de logo, lo había hecho ya hace un tiempo a trás y lo había publicado en el grupo de Drupal Panamá.
Espero les guste, saludo.
Nuevo Concurso de Logo/Wordmark para http://drupal-latino.org
Castellano / Português
Continuando con el proyecto http://drupal-latino.org se da inicio a este concurso.
Objetivo
Crear el logo o wordmak que represente a la comunidad Drupal en América Latina, dando oportunidad a que la propia comunidad decida cual es la mejor propuesta.
Premiación
Read more
Drupal Salteña - Cochabamba
Vuelven las Drupal Sateñas, un lugar donde aprender y compartir acerca del CMS mágico: Drupal
Como siempre, todos los drupaleros de Cochabamba están invitados.
Luguar: Oficinas de JUMP! , calle chuquisaca - 649 Primer piso (entre Lanza y Antezana)
Charlas:
El módulo Search y otros metodos de búsqueda en Drupal (Sandi)
Desarrollando para Drupal 7 (Cristian)
Y por supuesto, comeremos unas ricas salteñas !!!
OJO empezamos a las 9h30 !!!
Los esperamos...
Read moreConcurso de Logo/Wordmark para http://drupal-latino.org [archivado]
Castellano / Português
Continuando con el proyecto http://drupal-latino.org se da inicio a este concurso.
Objetivo
Crear el logo o wordmak que represente a la comunidad Drupal en América Latina, dando oportunidad a que la propia comunidad decida cual es la mejor propuesta.
Premiación
Read more
Taller de entrenamiento SeeD: "Aprenda Drupal 7 en un día" - Bogotá - Colombia - Octubre 22 de 2011
SeeD, con el apoyo de Acquia, los invita a participar del taller de entrenamiento "Drupal 7 en un día".
En este taller obtendrá una introducción sólida a Drupal en la versión 7 en solo un día, aprenderá los conceptos mas importantes y esenciales mediante actividades prácticas. Al final del día estará familiarizado con los conceptos y podrá identificar cuando un sitio está construido en Drupal, además sabrá como identificar y escoger módulos para obtener las funcionalidades que necesita.
Read more
Tutorial: Usar CSS condicionales con el tema Omega
Para los que usan el tema de Omega (http://drupal.org/project/omega) para crear subtemas y quieren añadirle CSS condicionales, acá les dejo un post detallando cómo hacerlo. Espero que les sea de ayuda como lo fue para mí.
http://rootstack.com/es/blog/tip-agregar-hojas-de-estilo-condicionales-u...
Read moreResultados del BoF de Drupal ALCE en Drupalcon Chicago
A principios de este año anunciamos la reunión anual de Drupal ALCE en Drupalcon Chicago:
http://groups.drupal.org/node/130054
Y hoy al fin, aunque un poco tarde, les informo de los resultados de dicha reunión, el progreso de la iniciativa acordada y algunas conclusiones a título personal.
Participantes
- Felix Delattre - Nicaragua
- Fernando Paredes - Perú
- Israel Elizarraraz - México
- James Wilson - Haiti
El proyecto drupal-latino.org
Saludos herman@s,
La idea para empezar es que http://drupal-latino.org está vivo y creciendo en contenido, solamente que no es un producto, mas bien és un drupal "calato" y ¡hay que vestirlo!
Se que muchos quieren contribuir ;) pero para mantener el enfoque vamos a tener un equipo y le vamos a llamar "Drupal Latino", todos pueden unirse al equipo por supuesto y con el rol que más les guste, solamente que si todos somos "Product Owner" nadie va a implementar nada.
Entonces, el primer paso es:
- Convocar a diseñadores gráficos para http://drupal-latino.org/
¡Sí Señor! Ese sitio está clamando por un diseñador gráfico, y el autor de la mejor propuesta se va ha ganar la gratitud de todos, además de un espacio como patrocinador en los créditos del footer.
Read moreDrupalCamp Foz 2011
Sponsors: Santex America S.A., Chuva Inc., Trellon, Acquia, Webdrop, HostSH
DrupalCamp Foz 2011
Castellano Abajo
Português
Bem-vindo(a) ao DrupalCamp Foz 2011, onde você poderá aprender e acompanhar as novidades do Drupal, um poderoso framework PHP de código-livre! Este evento será realizado em conjunto com o Latinoware 2011 na cidade de Foz do Iguaçu, Brasil nos dias 19 a 21 de outubro de 2011. Cerca de 3.500 pessoas, entre estudantes, profissionais e especialistas, são esperadas para a oitava edição do Latinoware.
Temos a honra de contar com a presença de Dries Buytaert, o fundador do Drupal, e Rasmus Lerdorf, o fundador do PHP. Além de Dries e Rasmus, teremos a presença de importantes membros da comunidade Drupal na América Latina e no Brasil. As palestras serão voltadas tanto para iniciantes quanto para especialistas, e abordarão os assuntos mais atuais, como o uso do Drupal para dispositivos móveis, redes sociais e comércio eletrônico.
Read more
Tutorial: Sliders Flexibles con Views Slideshow
Acá les dejo un tutorial que escrbí sobre un ejemplo de Slider con Views slideshow, espero que les sea de ayuda :)
http://rootstack.com/es/blog/sliders-flexibles-con-views-slideshow
Saludos,
Read more
Drupal Latino BoF in DrupalCon London
I'm scheduling a followup from our DC Chicago BoF:
http://london2011.drupal.org/bofsession/drupal-latino
Read moreHabemus Logo (Drupal Salteña) Drupal MeetUp Cochabamba Bolivia
Quinta Drupal Salteña 2011
Seguimos con nuestras reuniones acerca de nuestro CMS favorito: Drupal!
Luguar: Oficinas de JUMP! , calle chuquisaca - 649 Primer piso (entre Lanza y Antezana) - Cochabamba - Bolivia
Esta vez tendremos un streaming en vivo desde Lima - Peru con Edgar Marca
Ponencias:
Instalación de Drupal con Drush (Edgar Marca - Desde Lima - Peru)
Empezando con Drupal 7 (Cristian Mamani)
FormAPi de Drupal 6.X (2/3) (Karim Boudjema)
Y por supuesto, comeremos unas ricas salteñas !!!
OJO empezamos a las 9h30 !!!
Los esperamos...
Read more
Introducción a drush y drush_make - Parte I
El pasado miércoles 22 de junio, se llevó a cabo una drupalada nocturna en el Instituto Tecnológico de Costa Rica, en Cartago.
Allí impartí la charla "Introducción a drush", de la cual les quiero compartir la primera parte.
Esta charla también era una deuda con la comunidad de drupal de centroamérica desde el pasado Drupal Camp Centroamericano, así que ya voy cumpliendo. :)
