Although some, especially Hong Kong, cities already has a very active user community; the other cities in the PRD (40 million people in mostly 4 hour driving range) seem to be lagging behind. Target of this English community is to orginize some events and spread the Drupal word throughout the region. Please sign up if interested and you live in Guangdong Province, Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Dongguan, Zhongshan, Foshan, Huizhou, Jiangmen, Zhaoqing, Hong Kong or Macau.!
Localize.drupal.org 本地化群组管理员指南
Last updated by Yvonne Chen on Thu, 2013-07-04 10:45
英文原文：Localize.drupal.org administrator guide
更新于2012年2月16日
此文的对象是 localize.drupal.org 网站自身的管理员。也可以帮助其他站点的管理员理解管理员的工作流程。
添加新翻译组之前
完整的翻译组列表在 http://localize.drupal.org/ 上可以找到。所有语言包针对一种语言，内置了有区域代表性的 UI 和包含 l10n_groups（来自 l10n_server 模块）的有机群组。“Set up your group here!”（“在这里建立您的群组”）的区块解释了创建新语言包的首要步骤。添加新语言包的等待队列在 http://drupal.org/project/issues/localizedrupalorg?text=&status=Open&pri... 查看。
如果语言组已存在
Read more
上海Drupal协同贡献聚会 - 2013年5月18日 / Drupal contribute workshop SH - May 18, 2013
Drupal协同贡献聚会(Drupal contribute workshop)是一场全天候的、每月第2个或第3个周六、免费举办，Drupaler在这里相聚 （线上同） 以小组的形式为 Drupal 作各种不同的贡献。
The Drupal contribute workshop is a full day, monthly event, free of charge, to be held on Saturdays (2nd or 3rd of the month) during which Drupalers are invited to meet and get closer (online as well) to work in driven groups on various types of Drupal contributions.
Read more
2013年6月14日Drupal上海培训日/ Drupal Training Day on June 14, 2013 in Shanghai
我们成功申请为2013年Drupal全球培训日培训者，继3月15日第一场Drupal培训之后将在6月14日上午10点至下午5点免费提供第二场培训。
培训面向Drupal爱好者，不论有无Drupal 开发/应用经验 (对PHP/HTML/CSS/JS知识不作规定)都可以参加。
Read more上海Drupal协同贡献聚会 - 2013年4月20日 / Drupal contribute workshop SH - April 20, 2013
Drupal协同贡献聚会(Drupal contribute workshop)是一场全天候的、每月第2个或第3个周六、免费举办，Drupaler在这里相聚 （线上同） 以小组的形式为 Drupal 作各种不同的贡献。
The Drupal contribute workshop is a full day, monthly event, free of charge, to be held on Saturdays (2nd or 3rd of the month) during which Drupalers are invited to meet and get closer (online as well) to work in driven groups on various types of Drupal contributions.
Read more
Anyone have a working media field filter for tudou?
It seems it is out of commission and the maintainer is gone... Appreciate it if you have a working filter : )!
http://drupal.org/node/1945482
abandoned? project :
http://drupal.org/project/media_tudou
Drupal 8功能开发完毕及后续 / Drupal 8 Code freeze and thresholds
大家好！
不知各位有没有留意Drupal 8 最新进展，Drupal创始人Dries Buytaert在他的个人博客上发表了文章Code freeze and thresholds。
2013年2月18日周一，Drupal 8 功能开发正式完成。自2012年12月1日——即原定截止日以来，Drupal 8核心又加入了许多强大的功能，如带CKEditor功能的WYSIWYG 、 In-Place Editing等。
查阅原文。
2013年3月15日Drupal上海培训日/ Drupal Training Day on March 15, 2013 in Shanghai
我们成功申请为2013年Drupal全球培训日培训者，将在3月15日上午10点至下午5点免费提供第一场培训。
培训面向Drupal爱好者，不论有无Drupal 开发/应用经验 (对PHP/HTML/CSS/JS知识不作规定)都可以参加。
Read more上海Drupal协同贡献聚会 - 2013年3月16日 / Drupal contribute workshop SH - Mar.16, 2013
大家好！
抱歉可能让大家久等，写这样一份活动初稿比我预期花的时间多了些。
愿各位在春节假期得到了很好的放松，准备好了在新的一年里继续为Drupal战斗。
根据一些post和评论中的反馈，如：
- Drupal线下聚会(meetup)在什么时候举办更适合你参加？
- DrupalSH Meetup -- Jan.9, 2013 - 代码审查/Peers Code Review
- DrupalSH Happy Hour -- Jan.30, 2013 - 从下个月开始周六举办活动如何？ / Let's try next month on a Saturday?
Drupal协同贡献聚会：活动说明
For the original English version on which this document is based, please see: Drupal Contribute Workshops: activities.
此Wiki为Drupal协同贡献聚会/Drupal Contribute Workshops中活动安排的协作策划页。
Read moreDrupalCampChina 2013 Proposal: Introduction to Drupal Commerce/介绍Drupal电子商务解决方案
Description
The China market has witnessed rising competition for the recent years in the E-Commerce landscape. A robust E-Commerce solution would really power rapid development of E-Commerce enterprises. This is where Drupal Commerce becomes one of the key components in Drupal to gain a wider adhesion and success in China.
- One of the keys of the success of Drupal in China is probably related to E-Commerce.
- With Drupal 7 and Drupal Commerce, E-Commerce has become even more flexible, robust and solid than it was before.
有人打算参加2013年3月9/10日Drupal Code Sprint Day吗？ / Anybody up for a Drupal Code Sprint day on March 9 and/or 10 2013?
大家好！
有一场由Drupal社区组织的全球性的活动：Drupal Sprint Weekend - 2013年3月9日+10日。似乎有许多本地社区都将参加，例如，悉尼和堪培拉。
我想请问有没有上海的Drupaler也对Sprint感兴趣？
2013年Drupal中国营日益临近，我想我们或许可以组织一项活动鼓励参与者对Drupal核心贡献。
这样我们有可能会得到Drupal导师的帮助，开始完成Drupal Office Hours的一些task。
Drupalcon Sydney 2013 活动日程/照片 / Drupalcon Sydney 2013's sessions and pictures
大家新年好！
但愿各位都度过了一个愉快轻松的假期。
不知各位是否都知道，春节期间，在南半球的悉尼成功举办了Drupalcon Sydney 2013。
活动大约在一周前结束， 有兴趣的朋友可以浏览活动日程以及照片。
活动日程安排（与会者可通过页首链接参加调查、提供反馈）： http://sydney2013.drupal.org/program/schedule
活动调查（未到会者也可参加）： http://www.surveymonkey.com/s/M8GG839
活动照片： http://bit.ly/Y3wuol
（官方英语原文请看：...and that's a wrap!）
Drupal 交流研讨会
We created a new page for Drupal tour Shanghai and Beijing events on Drupal Groups, please follow THIS LINK and don't forget to leave us a line.
我们在Drupal Groups上为Drupal交流研讨会的上海站和北京站新建了活动讨论页，记得常来访问并给我们留言噢！
Read more
环渤海湾集团急寻 drupal技术总监 一名，待遇优厚！
河北省环渤海湾经济技术集团有限公司新上一个大型平台级社会化电商项目，计划投资3亿元，打造一种电子商务与公司实体相结合的互联商业经销模式，实现传统商业模式与现代电子商务模式的完美结合。
求才：急聘技术总监一名
方向： SNS+电子商务为主
待遇：年薪 15-40万，另外包含股权奖励，具体面议！
要求 ：
1、至少6年以上PHP或JAVA开发经验，能够迅速组建团队主导完成门户级产品的人性化开发
2、有大型SNS社区门户网站和电子商务开发经验，能够快速建立一支具有战斗力的开发团队。
3、人品第一，有创业激情和创新精神，高度负责的工作态度。
4、PHP要求精通LAMP，MVC，能对drupal7（CMS）、Magento1.5(网店) 进行二次开发构建门户级产品。
5、了解各种数据库及 css3 html5 java C python、客户端开发集成技术及Oauth2、openid开放平台技术、搜索引擎技术及数据挖掘 优先
集团战略投资对象：
对有相关 SNS与电子商务开发经验的原创创业技术团队。
有兴趣者的可直接发资料至： 13611267606@126.com （必回复）
或咨询QQ: 945330786
工作地点：北京或石家庄
Read more环渤海湾集团急寻 drupal技术总监 一名，待遇优厚！
河北省环渤海湾经济技术集团有限公司新上一个大型平台级社会化电商项目，计划投资3亿元，打造一种电子商务与公司实体相结合的互联商业经销模式，实现传统商业模式与现代电子商务模式的完美结合。
求才：急聘技术总监一名
方向： SNS+电子商务为主
待遇：年薪 15-40万，另外包含股权奖励，具体面议！
要求 ：
1、至少6年以上PHP或JAVA开发经验，能够迅速组建团队主导完成门户级产品的人性化开发
2、有大型SNS社区门户网站和电子商务开发经验，能够快速建立一支具有战斗力的开发团队。
3、人品第一，有创业激情和创新精神，高度负责的工作态度。
4、PHP要求精通LAMP，MVC，能对drupal7（CMS）、Magento1.5(网店) 进行二次开发构建门户级产品。
5、了解各种数据库及 css3 html5 java C python、客户端开发集成技术及Oauth2、openid开放平台技术、搜索引擎技术及数据挖掘 优先
集团战略投资对象：
对有相关 SNS与电子商务开发经验的原创创业技术团队。
有兴趣者的可直接发资料至： 13611267606@126.com （必回复）
What is your preferred Open Source CMS?
亚太DrupalCon会议组织者邀请您们来参加
我们很兴奋地宣布成立亚太DrupalCon会议组织者小组。亚太DrupalCon会议组织者计划打好基础来促进在亚太地区召开Drupal国际会议(DrupalCon)。
亚太DrupalCon会议组织者欢迎Drupal使用者及社群参与，並需要大家提供意见和协助。DrupalCon会议工作繁重，只有通过大家的努力，才有可能实现完成。请您们参加亚太DrupalCon会议组织者小组，分享您们的看法和经验、志愿献出您们的时间、或者是自我提名或提名他人来负起遴选工作组的任务。
亚太DrupalCon会议组织者将较后宣布呼吁民众对第一届亚太DrupalCon会议的地点，提出建议及加以研究。我们也注意到要花很多的时间去调查研究各地点。亚太DrupalCon会议组织者遴选小组只能严格地考虑各地点，必须具有适合的会议地点、日期、会议管理公司、财政估算、可能参加会议人士以及有激励的当地小组成员，共同配合起来。
不过，首先须有尽多的亚太Drupal社群共同参与涉入。您们可以通过翻译及另外登载此通告在其他亚太Drupal使用者及社群有机会看到的网址。请勿忘了去 注意亚太DrupalCon会议组织者小组的任何翻译及转载，以便我们能够观察到进展情况，同时大家也能相互分享交流译文。
Read more
Shanghai December Drupal Meetup
And we're back with one more Drupal meetup! Weather is getting damn cold and we feel the need to gather in the warmth of our meeting room to talk Drupal. This time we'll dig a bit deeper in the topics we previously introduced: Performance tuning and Packaging. We'll also let you have a round of questions and answer about theming. Below are the details of what we planned:
- Theming QA; you will have 20 mn to ask questions about theming; how to override Panels display, how to have separate style for specific pages... Just ask, we'll answer!
- Packaging Drupal - Part 2; Makara Wang will keep on introducing tools and methods to package Drupal (drush, install profiles, Features).
- How to speed up Drupal - Part 2; previously introduced by Makara Wang, I will keep on introducing ways of speeding up Drupal (Boost, MemCache, APC, Varnish, load balancing).
As usual, SPEAKERS ARE MORE THAN WELCOME TO PARTICIPATE OR PROPOSE SESSIONS. May you be new to Drupal or a confirmed expert, we are eager to ear from locals.
As usual, we'll be having this event at Wiredcraft's office. You will find the details below:
Read moreDrupalCon Asia-Pacific Organizers Invite You to Participate
We are excited to announce the DrupalCon Asia-Pacific Organisers group. DCAPO intends to lay foundations that will facilitate international Drupal Conferences (DrupalCons) in the Asia-Pacific region.
DCAPO welcomes and needs input and assistance from Drupal users and communities throughout the Asia-Pacific region. DrupalCons are a lot of work, and are only possible through the community's effort. Please join the DCAPO group to share your opinions and experience, volunteer your time, or nominate yourself or others for roles on the selection team.
DCAPO will later announce a call to the community to suggest and research locations for the first Asia-Pacific DrupalCon. Note that a lot of work goes into researching locations. The DCAPO selection team will only be able to seriously consider locations with suitable venues, dates and event management companies, financial estimates, potential audience and motivated local teams.
But first, as much of the Asia-Pacific Drupal community as possible needs to get involved. You can help by translating and reposting this announcement on other websites where Asia-Pacific Drupal users and communities are likely to find it. Don't forget to note any translations and reposts in the DCAPO group so that we can track progress and share translations with each other.
Read more