México

Después de participar en parte de la gira de Drupal hecha por Josef que empezó en Nicaragua y acabo en Cancún. Me quedo la idea de que hace falta que vayamos organizando un primer evento nacional

El próximo Domingo 6 de Septiembre de 10AM a 10PM se viene el Guadalajara DevHouse. En palabras de los organizadores:

El GuadalajaraDevHouse es un evento muy informal para personas interesadas en crear y aprender.
El objetivo de estas reuniones es compartir conocimiento y colaborar con otros desarrolladores.
Estamos inspirados en el SuperHappyDevHouse original y en el celebrado en la Ciudad de México.

Estos eventos son frecuentados por desarrolladores para realizar pequeños proyectos que se puedan
lograr en 12 horas. Aún así no necesitas tener mil años de experiencia para asistir, con que tengas el
interés de aprender es suficiente. Puede que no necesites ni saber programar, es común que los
diseñadores también asistan a este tipo de eventos y se complementen muy bien con la gente técnica
para crear proyectos.

From 1st of August to 9th of September 2009, I'm travelling from Nicaragua over El Salvador, Guatemala, Belize to México. During the trip, I'm doing drupal workshops with people of the free software community.

Del 1 de Agosto hasta el 9 de Septiembre 2009, estoy viajando desde Nicaragua hasta México, pasando por El Salvador, Guatemala y Belize. Realizo talleres de drupal con comunidades de software libre durante este viaje.

Hola a todos!

pues ayer miércoles 29 fue nuestro primer Drupal Meetup GDL. Los asistentes fuimos:

• Arabela Navarro de http://www.tunawebdesign.com/
• Elías De la Torre y Joaquín Bravo de http://axai.com.mx/

Sabemos que todavía hay varios drupaleros en guadalajara que pueden unirse a estas reuniones, así que esta fue la primera de muchas, pero más tarde pondré un post sobre eso.

Fue una reunión sencilla donde platicamos de lo que cada uno más o menos conoce de Drupal. En general, las áreas de interés que surgieron por ahí son estas:

Estoy usando i18n para crear contenido multiidioma, por ahora sólo en un sitio de pruebas, He configurado el tipo de contenido "Page" con el Soporte Multilenguaje "Habilitado, con traducción".

Hasta ahí todo bien,el idioma principal que manejo es el Español, cuando creo contenido por ejemplo la sección "Acerca de Nosotros" tengo mi url "acerca-de-nosotros".

Estimados hermanas y hermanos hispano parlantes,

Quiero compartirles primero que estoy inscrito en todos los grupos geográficos que conozco, y si hay alguno más por favor indicarlo para aumentar la audiencia, pues considero este mensaje importante.

Estuve haciendo seguimiento a los grupos geográficos y poco a poco identifiqué los temas que se tratan:
- Ofertas de empleo
- Convocatorias a reuniones locales
- Consultas sobre Drupal
- Proyectos que convocan a toda la comunidad hispana

Como parte de las actividades del Grupo "Spanish Documentation and Related", tengo el privilegio de anunciarles que el grupo Drupal Perú hizo un primer paso en el desarrollo de materiales para el futuro portal de recursos en español para Drupal.

Ver en: http://www.archive.org/details/Podcast.Drupal.Peru_Episodio001

Consideramos que este pequeño aporte puede ser replicado de forma muy sencilla en toda la comunidad de habla hispana y esperamos que les sirva de aliento.

La receta es muy sencilla, solo tienes que:
1. escoger un Podcast de Drupal, por ejemplo de Lullabot: http://www.lullabot.com/podcast
2. escuchar tomando apuntes
3. resaltar los temas que más te gustan
4. (opcional) buscar información adicional en Internet
5. hacer una grabación repitiendo la información que anotaste, junto con tus comentarios
6. (opcional) prepara la receta junto con tus amigos para obtener mejores resultados!
7. Sube tu podcast a Internet(archive.org de preferencia) y compártelo en un comentario a este mensaje.

Bendiciones!