Spanish

Events happening in the community are now at Drupal community events on www.drupal.org.

Grupo de usuarios hispano-hablantes de Drupal

Bienvenido al canal principal de Drupal en Español.
Este grupo es el nexo de unión de todos los grupos locales de Drupal en Castellano y es un espacio abierto de participación y comunicación para empresas y desarrolladores en el que intercambiar ideas y experiencias, dar soporte a nuevos y experimentados y fortalecer Drupal en Español.

Por favor lee las reglas y sugerencias antes de enviar mensajes.
¡Visita Drupal Hispano! http://www.drupal.org.es
También tenemos una lista de correos
Y hay un listado de grupos en Español
¡Te invitamos a registrarte y participar!

¡ Ayuda a traducir Drupal al Español !

Y te esperamos en el canal de chat en Freenode: #drupal-es
(haz click para entrar)

Imagen de elizarraraz

Campo para horario

Hola,

Estoy tratando de crear un campo que muestre 1 o más horarios para nodo.

Ejemplo

Domingo a Lunes de 8:00 a 20:00

Intente con el modulo DATE pero no es posible filtrar solo por día y hora, es necesario el año.

Cualquier ayuda es bienvenida.

Gracias

Leer más

Cómo registrarse y unirse al grupo Spanish

Este sitio web es una herramienta poderosa de comunicación pero puede resultar difícil inscribirse sin la guía adecuada. A continuación detallamos instrucciones para que te registres y unas al grupo.
Sugerencia: Abrir una nueva ventana de navegación para tener estas instrucciones a mano.

Registrarse en groups.drupal.org

  1. Ir a la página de registro: http://groups.drupal.org/user/register
  2. Pones tus datos, los más importantes son:
    Username
    E-mail address
    Word verification
  3. Terminas y haces click en "Create new account"
Leer más

Recursos online para principiantes

Esta es una lista de recursos online que pueden ser de utilidad si estás empezando con Drupal. La mayoría están en inglés.
Incorpora tus sugerencias sin hacer autopromoción.

Drupal
http://drupal.org/handbooks
http://groups.drupal.org/drupal-dojo
http://groups.drupal.org/similar-module-review
http://groups.drupal.org/drupalchix (Mujeres en Drupal)
http://drupalbin.com/
http://drupal.org/planet
http://drupal.org.es/planeta
http://drupalmodules.com/
http://drupalcontrib.org/
http://api.drupal.org/
http://drupaldashboard.com/

Leer más
Imagen de kurkuma

BOF París2009: Comunidad hispana

Comienzo: 
2009-09-01 (Todo el día) - 2009-09-05 (Todo el día) Europa/Madrid
Organizers: 
Event type: 
User group meeting

Propongo una sesión BOF para los usuarios, desarrolladores y adminsitradores de Drupal en Español que estemos en París.
Es una excelente oportunidad para conocernos y trabajar sobre estrategias globales para la comunidad drupalera en Español.

La agenda es libre y podemos definirla sobre la marcha.

Podéis hacer comentarios en el post de la drupalCon (http://paris2009.drupalcon.org/forum/drupal-spanish).

Leer más

¿Cómo crear mensajes de bienvenida a un grupo?

Los grupos han de tener dos tipos de mensaje de bienvenida: uno para la página principal del grupo y otro para recibir a cada nuevo miembro con un mensaje amable y útil.

Leer más

Terminología de Drupal

En el mundo de Drupal usamos muchas veces una terminología especial.

Esta página de Wiki es para colecionar y traducir vocabulario. Y así debe ser una ayuda para nuevos y una lista de referencia para documentaciones.
Como estamos empezando es trabajo en processo. Estas páginas son útiles: http://drupal.org.es/node/5707 y http://drupal.org/node/937 (ingles).

<

table>

Inglés Castellano Descripción

Code freeze Congelación de codigo Leer más
Imagen de degma

modulo User Relationship crear relacion obligatoria

Hola a todos, escribo porque estoy investigando como encarar este problema y queria ver si alguien me puede dar una idea.
Estoy usando el modulo user relationship para el cual he creado varios relationships. Lo que necesito es que cuando un usuario se registre sea obligatorio que seleccione una de las relaciones disponibles y al elegirla automaticamente se agrege a la lista de todos los que la han seleccionado.

Leer más
Imagen de isaac.el.cec

DRUPALCON PARIS 2009 - ¿Quien está apuntado?

Hola a tod@s...

Este post es para que l@s que estén apuntad@s a la DRUPALCON PARIS 2009 se identifiquen...

  • Podremos hacer alguna escapada en castellano, ¿no?

Saludos

Leer más
Imagen de mariano.barcia

Primera reunion del grupo Drupal de Rosario

Comienzo: 
2009-07-30 18:00 - 20:00 América/Buenos_Aires
Organizers: 
Event type: 
User group meeting

Gente,

Nos reunimos mañana jueves 18 hrs. en VQV (Verde que te Quiero Verde), primer piso del Palace Garden (Corrientes y Cordoba).

Sin agenda previa, nos vamos a reunir para conocernos y conversar.

La concurrencia se estima en alrededor de 10 personas, por favor los que vean esto y quieran acercarse avisen porque el lugar no es muy amplio y podemos cambiar (por El Cairo por ejemplo).

Nos vemos mañana! salud
--mariano

Leer más
Imagen de develcuy

Taller Drupal 4x4 - Capítulo 2

En éste 2do capítulo están todas las instrucciones para crear una cuenta de hosting e instalar Drupal.

* Saludo
  http://blip.tv/file/2401805

* Anuncios
  http://blip.tv/file/2401808

* Introducción al Tema: ¡Como rayos se instala Drupal!
  http://blip.tv/file/2401811

* Crear Cuenta de Hosting
  http://blip.tv/file/2401823

* Activar Cuenta de Hosting
  http://blip.tv/file/2401827

* Ingresar a Cuenta de Hosting
  http://blip.tv/file/2401834

* Crear Base de Datos
  http://blip.tv/file/2401852
Leer más
Imagen de plattus

Extensibilidad con Drupal.

Que tal gente, mi nombre es Emiliano, soy nuevo en el mundo Drupal. Todavía no llegue a desarrollar nada con este CMS, porque generalmente he trabajado con proyectos chicos que podía resolver perfectamente con Wordpress.

Ahora quiero encarar algunos desarrollos más grandes y estuve investigando en el vasto mundo de los CMS, sin tener que llegar a un framework como CakePHP, algunos que permitan la "Extensibilidad" del mismo y he llegado a la conclusión de que las mejores opciones, por varios motivos, están entre Joomla y Drupal.

Leer más
Imagen de SimonVlc

Buscando un programador Drupal en Valencia ;)

Hola!

Por si a alguien le interesa, nuestra empresa está buscando un desarrollador php/drupal para contratar en Valencia. Os dejo los datos de la oferta en Infojobs, aunque también podéis contactarme a través de Drupal.

https://www.infojobs.net/ver_oferta_empresa.cfm?dgv=6018938872460107080&...

Gracias!

Leer más
Imagen de lsancheztapia

Permiso para traducir nodos propios

Hola,

En un sitio multilenguaje, como puedo restringir la traduccion de los nodos a sólo el autor del nodo?
He visto este parche:
http://drupal.org/node/253157

Hay alguna otra solucion?

Leer más

Cómo participar en los grupos

Para los moderadores y organizadores

Para toda la comunidad

Esta es una propuesta en base a: http://groups.drupal.org/node/24335

Los siguientes grupos se unen a la propuesta y por lo tanto recomiendan seguirla para mejorar la participación e integración de la comunidad hispano parlante de g.d.o (éste sitio web):
España
Español
Ecuador
Guatemala
Madrid

Leer más
Imagen de danilo_04

Qué opinas de la interfaz de administración de Drupal

Excelente
0% (0 votos)
Buena
0% (0 votos)
Regular
80% (4 votos)
Mala
20% (1 voto)
No entiendo nada
0% (0 votos)
Total de votos: 5
Imagen de soncco

i18n y Clean URL's

Estoy usando i18n para crear contenido multiidioma, por ahora sólo en un sitio de pruebas, He configurado el tipo de contenido "Page" con el Soporte Multilenguaje "Habilitado, con traducción".

Hasta ahí todo bien,el idioma principal que manejo es el Español, cuando creo contenido por ejemplo la sección "Acerca de Nosotros" tengo mi url "acerca-de-nosotros".

Leer más
Imagen de jackbravo

Primer drupal meetup en Guadalajara

Hola a todos

Esta es una convocatoria para organizar un grupo de usuarios de drupal en Guadalajara (creo que en méxico en general todavía no hay nada). En lo personal trabajo con otros 2 amigos en una pequeña empresa aquí y pues para casi todo usamos drupal.

Nos gustaría saber quién más trabaja usando Drupal en México, conocernos en persona, y empezar a compartir y aumentar nuestros conocimientos.

Leer más
Imagen de develcuy

Re-estructuración de grupos Geográficos

Estimados hermanas y hermanos hispano parlantes,

Quiero compartirles primero que estoy inscrito en todos los grupos geográficos que conozco, y si hay alguno más por favor indicarlo para aumentar la audiencia, pues considero este mensaje importante.

Estuve haciendo seguimiento a los grupos geográficos y poco a poco identifiqué los temas que se tratan:
- Ofertas de empleo
- Convocatorias a reuniones locales
- Consultas sobre Drupal
- Proyectos que convocan a toda la comunidad hispana

Leer más
Imagen de develcuy

Taller Drupal 4x4 - Capítulo 1

Después de marchas y contra marchas con este taller que se llevó a cabo entre Diciembre 2008 y Enero 2009 y no pudo concluirse, llegamos a la conclusión de realizar una parte teórica a distancia y otra práctica presencial. Esto significa que publicaré todos los videos de la parte teórica del curso para que los nuevos en Drupal puedan entender mejor en que consiste.

Para empezar el capítulo 1:

Leer más

DrupalCon París 2009 con gastos compartidos

Si estás interesado en asistir a la DrupalCon de París pero te aterra el coste (París es muy caro) considera compartir gastos.
Las opciones que tenemos son:

  • Compartir apartamento
  • Compartir hotel
  • Profesores y estudiantes universitarios

Añade tu contribución: hoteles interesantes, formas de reducir costes de estancia o viaje, etc.

Leer más
Subscribe with RSS Distribuir contenido

Spanish

Group organizers

Notificaciones de grupo

Este grupo ofrece un canal RSS. O suscribirse a estos canales personalizados generales del sitio: